1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:00:22,000 --> 00:00:24,799 انتظر، إنه هو الشخص. 4 00:00:35,713 --> 00:00:37,830 - هل تراه؟ - لا. 5 00:00:37,872 --> 00:00:39,711 قل لي أين. لا أستطيع رؤية أي شيء. 6 00:00:39,750 --> 00:00:42,549 استخدم هاتفك. قم بتشغيل الكاميرا. 7 00:00:44,706 --> 00:00:46,705 قم بتشغيل الكاميرا. 8 00:00:54,740 --> 00:00:56,379 ينظر. 9 00:00:56,419 --> 00:00:59,660 هناك السيارة. 10 00:00:59,699 --> 00:01:01,497 يمكننا أن نجعلها. 11 00:01:04,099 --> 00:01:06,097 واحد... 12 00:01:06,136 --> 00:01:08,055 اثنين... 13 00:01:08,096 --> 00:01:09,452 ثلاثة. 14 00:01:09,494 --> 00:01:10,853 جيمي، مساعدة. 15 00:01:14,570 --> 00:01:16,251 إله. 16 00:01:18,767 --> 00:01:20,810 يا إلهي. 17 00:01:23,125 --> 00:01:24,646 أو؟ 18 00:01:26,645 --> 00:01:28,723 - أين أنت؟ - جيمي. 19 00:01:28,764 --> 00:01:30,842 جيمي، انهض. احصل على... 20 00:01:32,802 --> 00:01:34,839 أو؟ 21 00:01:35,279 --> 00:01:36,917 يا إلهي. 22 00:01:37,956 --> 00:01:39,477 أو؟ 23 00:01:44,314 --> 00:01:45,555 يا إلهي. 24 00:01:46,872 --> 00:01:48,392 يا إلهي. 25 00:01:56,263 --> 00:01:57,451 أو؟! 26 00:01:57,507 --> 00:01:59,385 ايلي ماذا تفعل؟! 27 00:01:59,426 --> 00:02:01,626 أدخل! 28 00:02:01,665 --> 00:02:03,384 ايلي! 29 00:02:19,335 --> 00:02:22,214 جاءت الحفلة سنة جديدة سعيدة 30 00:02:32,129 --> 00:02:33,407 أقوم بتصوير قرارات السنة الجديدة. 31 00:02:33,446 --> 00:02:35,287 - يا رفاق لديك قرارات؟ - أوه نعم نعم. 32 00:02:35,323 --> 00:02:37,127 أنا أتزوج هذه الفتاة. هل ترى هذه الصخرة؟ 33 00:02:37,165 --> 00:02:40,323 ماري. مهلا، ماري. الحصول على قرارات السنة الجديدة؟ 34 00:02:40,365 --> 00:02:43,003 تمام. أنا في رحلة بحث عن القرارات. 35 00:02:43,041 --> 00:02:44,838 هل...؟ لا؟ تمام. 36 00:02:44,881 --> 00:02:47,358 إذا كان لدى أي شخص ما يقوله هذا العام، 37 00:02:47,400 --> 00:02:51,116 تحدث الآن أو إلى الأبد. 38 00:02:51,158 --> 00:02:56,557 أنا أتعامل فقط مع القليل من تقرير صغير من محتوى الصيدلي. 39 00:02:56,594 --> 00:02:59,475 حمامات المقاطعة. ليكسينغتون العظيمة. 40 00:02:59,515 --> 00:03:01,313 لطيف - جيد. 41 00:03:01,352 --> 00:03:03,832 أي خيوط واعدة؟ 42 00:03:03,873 --> 00:03:05,029 الحمد لله. 43 00:03:05,070 --> 00:03:07,108 هل لديك أي قرار السنة الجديدة؟ 44 00:03:07,143 --> 00:03:08,427 - أفعل في الواقع. - نعم؟ 45 00:03:08,465 --> 00:03:14,184 سيكون هذا آخر إصدار لي في Percocet 2012. 46 00:03:15,382 --> 00:03:20,461 لقد قلت ذلك في عامي 2011 و2010، لكن... 47 00:03:21,664 --> 00:03:23,340 أعني ذلك هذه المرة. 48 00:03:23,382 --> 00:03:24,940 سارة كوفيتش. 49 00:03:24,980 --> 00:03:26,540 ساره انا... 50 00:03:26,577 --> 00:03:29,376 آسف، أنا ميلو. 51 00:03:29,418 --> 00:03:30,896 - ميلو. - نعم. 52 00:03:30,937 --> 00:03:32,172 اوه انتظري سارة انتظر. 53 00:03:32,215 --> 00:03:36,655 هل أنت فرصة لسارة، المراسلة الجديدة لـ New Straits Thing؟ 54 00:03:36,693 --> 00:03:39,374 نعم، هذا أنا. أنا سارة، المؤرخ الجديد، 55 00:03:39,415 --> 00:03:42,848 مما يعني أنه لا بد أنك ميلو، رجل الكاميرا. 56 00:03:42,890 --> 00:03:45,210 نحن نفضل استدعاء المصورين. 57 00:03:45,249 --> 00:03:47,648 أنت جيد جدًا في ذلك. تبدو مرتاحًا جدًا معها. 58 00:03:47,690 --> 00:03:49,528 أنا ... هذا صحيح، نعم. 59 00:03:49,565 --> 00:03:52,604 - وهذا أمر مؤسف بالنسبة لك. - حسنًا، لا أفعل... 60 00:03:54,444 --> 00:03:56,041 - ميلو. - نعم. 61 00:03:56,082 --> 00:03:58,919 رجل الساعة. 62 00:03:58,961 --> 00:04:01,238 - نعم. - لذا؟ 63 00:04:01,280 --> 00:04:03,960 ما هي قراراتك للعام الجديد؟ 64 00:04:03,999 --> 00:04:06,876 سنوات جديدة؟ وأنت في نهاية المطاف جدا في الواقع. 65 00:04:06,917 --> 00:04:08,155 - أوه لا. - أفعل. 66 00:04:08,198 --> 00:04:09,954 - أوه، إنه سخيف. - لا، ليس كذلك. 67 00:04:09,995 --> 00:04:11,516 - أوه، إنه محرج. - لا، إنه رائع حقًا. 68 00:04:11,554 --> 00:04:14,512 إنه كذلك... لا، لأنه يخرج في كل مرة أشرب فيها و... 69 00:04:14,554 --> 00:04:16,392 هل أنت هنا مع أي شخص أو...؟ 70 00:04:17,631 --> 00:04:19,150 رقم لا أحد. 71 00:04:21,788 --> 00:04:23,348 - أنت؟ - جيد جدًا. 72 00:04:23,388 --> 00:04:25,987 - الجميع على استعداد؟ - لا. 73 00:04:26,026 --> 00:04:29,267 تسعة، ثمانية، سبعة... 74 00:04:29,305 --> 00:04:32,623 ستة، خمسة، أربعة، 75 00:04:32,662 --> 00:04:35,861 ثلاثة، اثنان، واحد. 76 00:04:35,900 --> 00:04:37,541 سنة جديدة سعيدة... 77 00:05:36,709 --> 00:05:38,546 وهي في. 78 00:05:38,589 --> 00:05:41,585 حسنا، العملة ستة أشهر. تهانينا. 79 00:05:41,625 --> 00:05:46,262 كان ذلك سريعا. مثل البرق. 80 00:05:46,302 --> 00:05:49,779 أوه، حذرا. أوه لا، سارة. 81 00:05:56,176 --> 00:05:59,575 هناك الكثير من المنتجات على الأرض الآن. 82 00:06:01,057 --> 00:06:02,255 نعم، لا تنسى تلك البرتقالة. 83 00:06:04,092 --> 00:06:06,335 أضع على الكاميرات الخفيفة. 84 00:06:08,491 --> 00:06:09,810 مارتي. 85 00:06:12,569 --> 00:06:14,127 مرحبًا مارتي. 86 00:06:16,206 --> 00:06:17,884 كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟ 87 00:06:19,044 --> 00:06:21,043 كيف كان يومك يا مارتي؟ 88 00:06:22,404 --> 00:06:23,924 ماذا فعلت؟ 89 00:06:23,964 --> 00:06:27,761 "كنت ألعق الأشياء، شعري كل يوم." 90 00:06:27,802 --> 00:06:29,677 صحيح يا كنز؟ 91 00:06:29,718 --> 00:06:34,397 ماذا فعلت؟ أنا... فعلت المعتاد، كما تعلم. 92 00:06:34,437 --> 00:06:36,955 تمت متابعته حول الكاميرا. 93 00:06:36,995 --> 00:06:39,274 "لماذا فعلت ذلك يا ميلو؟" 94 00:06:39,315 --> 00:06:41,193 أنا لا... 95 00:06:43,072 --> 00:06:44,271 يعرف. 96 00:06:48,590 --> 00:06:50,071 تقاعد سعيد - مرحبًا فرانك. سأفتقد... 97 00:06:50,111 --> 00:06:51,709 وداعاً يا فرانك - في بعض الأحيان تكون هناك مأساة مطلوبة لكي... 98 00:06:51,748 --> 00:06:55,106 باربرا، هل ترغبين بالحصول على شهادة بشأن فرانك؟ 99 00:06:56,543 --> 00:06:58,622 مهلا، سارة. يا. 100 00:06:58,664 --> 00:07:02,782 يبدو أن الرجل الذي سيحل محل فرانك هو كيس غسيل. 101 00:07:02,821 --> 00:07:03,938 - ميلو، توقف، توقف .... - لكنهم أحضروه إلى هنا 102 00:07:03,980 --> 00:07:05,059 - لأنه على ما يبدو لم يعرف - ششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششش 103 00:07:06,097 --> 00:07:07,858 - هذا هو تشارلي ماكنيل. - يا. 104 00:07:07,900 --> 00:07:09,659 - وقال انه سوف يحل محل فرانك. - كيف حالك؟ 105 00:07:09,699 --> 00:07:11,456 أنا كيس الدش. سعدت بلقائك. 106 00:07:19,493 --> 00:07:21,489 مهلا، ميلو، دعونا نذهب. قد نتأخر. 107 00:07:21,530 --> 00:07:23,489 نعم قادمة. 108 00:07:23,529 --> 00:07:26,009 الرجل يزعجك فقط لأنك لا تعرفه 109 00:07:26,089 --> 00:07:28,369 وأنت تشك في كل ما لا تعرفه. 110 00:07:28,407 --> 00:07:31,407 لا، لقد قطع كل هذا الطريق إلى هنا دون أي استعدادات على الإطلاق. 111 00:07:31,445 --> 00:07:32,445 من يفعل ذلك؟ 112 00:07:32,487 --> 00:07:35,004 يأتي الرجل إلى كولومبيا من بوسطن. 113 00:07:35,044 --> 00:07:36,044 نعم. 114 00:07:36,083 --> 00:07:38,043 حسنًا، إنها ليست حركة جانبية تمامًا. 115 00:07:38,082 --> 00:07:40,721 - لا أعرف. ربما انتقل من قبل العائلة. - هل لديه الكثير من المرح؟ 116 00:07:40,763 --> 00:07:42,122 لقد وصل بالفعل في الوقت المناسب، إنه مثالي. 117 00:07:42,162 --> 00:07:44,040 - نعم، أنتم محترفون. - نعم هذا صحيح. أحسنت. 118 00:07:44,080 --> 00:07:46,755 لكنك ستدخل إلى الداخل، وسأريك ما يحدث هنا، وأعتقد أنك ستحبه. 119 00:07:46,795 --> 00:07:49,515 ...هل يمكنك فقط الإمساك، الاستيلاء على كل شيء، حسنًا؟ 120 00:07:49,555 --> 00:07:50,833 كل شئ؟ 121 00:07:50,874 --> 00:07:53,793 سأقود الشاحنة من أمام المنزل فحسب. 122 00:07:53,834 --> 00:07:55,234 تم تنفيذ الرهن العقاري - هذا رائع لأنه سيكون قصة 123 00:07:55,272 --> 00:07:57,231 يمكن أن تغرق حقًا في روحك، أنت تعرف ذلك. 124 00:07:57,271 --> 00:07:58,551 بعض الناس يستفيدون فعلا من. 125 00:07:58,591 --> 00:07:59,793 - إنه في الواقع نوع جديد من ... - أعرف. 126 00:07:59,832 --> 00:08:01,311 لقطة جديدة، اه، انظر، لذا... 127 00:08:01,348 --> 00:08:02,669 - ذكي. - هل تريد تجربة واحدة؟ 128 00:08:02,710 --> 00:08:04,588 - أنا أفكر. - أنا، أنا أستخدم التذمر. 129 00:08:04,626 --> 00:08:07,225 - نعم. - أنا أحب المكان الذي تسلم فيه ذلك. 130 00:08:07,265 --> 00:08:08,344 - على ما يرام. ميلو؟ - نعم؟ 131 00:08:08,385 --> 00:08:09,824 - ثم؟ - نعم، أنت هناك كثيرا. 132 00:08:09,863 --> 00:08:11,903 حسنا، لقد قمت بإدارة سلة المهملات من الطاقم. 133 00:08:11,942 --> 00:08:14,142 عندما هجر أحد القوم منزله، 134 00:08:14,182 --> 00:08:16,618 لذلك نأتي وننظف المكان. 135 00:08:16,661 --> 00:08:18,820 بدأنا بتنظيف المناطق المتربة 136 00:08:18,861 --> 00:08:20,740 وهذا التبديل عليه عندما، اه ... 137 00:08:20,819 --> 00:08:22,858 انخفض السوق وبدأ البنك في الاتصال بنا. 138 00:08:22,899 --> 00:08:27,614 سيكون الأمر مهووسًا يا سيد داي، توقف عن الضرر الذي لا يوجد 139 00:08:27,655 --> 00:08:30,014 ومعرفة ما إذا كان هناك بعض الأشياء الثمينة التي يتعين علينا نقلها 140 00:08:30,054 --> 00:08:32,132 للحفاظ على المكان من التحميل. 141 00:08:32,213 --> 00:08:34,971 - أوه، هل يحدث ذلك مرة واحدة؟ - نعم، هو كذلك. 142 00:08:35,010 --> 00:08:38,006 مايكل توبلر. 143 00:08:38,089 --> 00:08:40,048 دعونا نرى ما وراء الباب رقم واحد. 144 00:08:42,727 --> 00:08:45,924 مرحبًا؟ هل يوجد أحد في المنزل؟ 145 00:08:45,964 --> 00:08:49,043 لماذا أشعر أن هذا سوف تمتص؟ 146 00:08:51,363 --> 00:08:52,922 عيسى. 147 00:08:52,961 --> 00:08:54,120 مصه. 148 00:08:54,161 --> 00:08:56,120 إحدى وظائف الشخص هي أنه عندما يعيش المثليون في الخلف، نحصل على المفتاح. 149 00:08:56,198 --> 00:08:58,039 ونبقى مع ما تركوا. 150 00:08:58,079 --> 00:09:00,676 أنت لا تعرف أبدًا ما الذي ستجده من خلال الباب الأمامي. 151 00:09:00,717 --> 00:09:03,035 قد يكون العفن السام ينمو على الحائط. 152 00:09:03,074 --> 00:09:05,276 قد تكون منطقة كارثة تماما 153 00:09:05,356 --> 00:09:08,592 ...واضعو اليد الذين استقروا على الأرضيات. لن تعرف أبدا. 154 00:09:11,110 --> 00:09:13,194 هذا عظيم. لا أعتقد...لا أعتقد أننا بحاجة إلى... 155 00:09:13,232 --> 00:09:14,790 سنقوم بذلك... حسنًا، هذا رائع. 156 00:09:14,831 --> 00:09:17,227 - شكرًا لك. شكراً جزيلاً. - حسنًا، جيد. لا مشكلة. 157 00:09:17,267 --> 00:09:19,866 إرم، هل تريد التجول والحصول على بعض البيرو؟ 158 00:09:26,424 --> 00:09:27,862 أوه، أوه لا، يا صاح، أنت ... أنت شو الخاص بي. 159 00:09:27,903 --> 00:09:29,542 مهلا، ميلو، تعال إلى هنا. 160 00:09:29,580 --> 00:09:32,502 - أعط لقطة لهذه الألعاب هنا. - تمام. 161 00:09:32,541 --> 00:09:36,455 أعاد بيع المنازل وأخبرني ببعض قصص الرعب عن حبس الرهن العقاري. 162 00:09:36,498 --> 00:09:39,014 - وهناك هؤلاء الناس . .. - إنهم غاضبون جدًا. 163 00:09:39,055 --> 00:09:42,532 لقد قاموا بإطفاء الأشياء ووضعوا الأسمنت أسفل المرحاض الأبيض. 164 00:09:42,575 --> 00:09:44,095 - وبعد ذلك... - وهذا سيء للغاية. 165 00:09:44,135 --> 00:09:46,213 لقد مزقوا الأسلاك من الجدران. 166 00:09:46,249 --> 00:09:47,252 - لماذا تفعل ذلك؟ - أوه لا. 167 00:09:47,331 --> 00:09:50,572 - لا أعرف. إنهم مستاؤون جدًا من ذلك. - "ممزقة الأسلاك من الجدران"؟ 168 00:09:54,966 --> 00:09:58,327 حسناً، الرائحة لذيذة هنا. 169 00:10:02,083 --> 00:10:04,881 اهاها رجل ، ميلو. ماذا حدث؟ 170 00:10:04,922 --> 00:10:06,760 - ماذا تعلمنا اليوم يا صديقي؟ - ماذا...؟ 171 00:10:06,800 --> 00:10:08,281 دع الكلاب النائمة ... 172 00:10:08,318 --> 00:10:10,197 - استمع ليونارد. - يا إلهي. ماذا حدث؟ 173 00:10:10,236 --> 00:10:11,199 من الممكن أن يكون هناك واضعي اليد في المنزل. 174 00:10:11,238 --> 00:10:14,079 لا عش أزلناه وتم تصويره؟ لا، أعتقد. 175 00:10:14,120 --> 00:10:15,162 ما هو هذا؟ 176 00:10:15,196 --> 00:10:19,195 حسنًا، يجب أن نعرف أن BSR كان موجودًا هنا بشكل قانوني. 177 00:10:19,234 --> 00:10:20,792 حسنًا أيها الناس. نحن عليه. 178 00:10:20,832 --> 00:10:23,031 هل يمكنني أن أقول بسرعة كم أنا تغيب عن المدرسة؟ 179 00:10:23,072 --> 00:10:25,191 نتقدم بمذكرة حول القمامة؟ 180 00:10:25,231 --> 00:10:28,347 هل شاهدتم يا رفاق برنامج الواقع على PBS 70؟ 181 00:10:28,385 --> 00:10:30,547 - تسمى "عائلة أمريكية"؟ - نعم. 182 00:10:30,667 --> 00:10:32,626 وهذا بالضبط ما نحاول القيام به هنا. 183 00:10:32,666 --> 00:10:35,106 أرسلت لي باربرا رسائل بريد إلكتروني، تريد أن تعرف ماذا كنا نفعل بحق الجحيم. 184 00:10:35,146 --> 00:10:37,906 . لذلك هل تمانع في الاتصال؟ شكرًا لك. - لا، لا أريد... 185 00:10:40,226 --> 00:10:42,663 آخر واحد لهذا اليوم. 186 00:10:42,700 --> 00:10:45,821 حسنًا، سيد السيدة ويتلوك. دعونا نرى ما ستحصل عليه. 187 00:10:47,661 --> 00:10:50,817 مرحبًا؟ هل يوجد أحد في بيت الكاهن؟ 188 00:10:58,251 --> 00:10:59,970 بحق الجحيم؟ 189 00:11:02,010 --> 00:11:04,809 هل أنت متأكد من أن لا أحد يعيش هنا؟ 190 00:11:05,970 --> 00:11:08,887 لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل هذا. الطاقة لا تزال قيد التشغيل. 191 00:11:11,206 --> 00:11:13,286 المكان أيضًا مغطى بالغبار. 192 00:11:16,763 --> 00:11:19,799 هل يترك الناس عادة هذه الأشياء الكثيرة؟ 193 00:11:21,318 --> 00:11:22,800 ربما حصلنا. 194 00:11:22,841 --> 00:11:24,719 مرحبًا؟ 195 00:11:40,068 --> 00:11:42,548 مهلا، ميلو، تعال للحصول على لقطة من هذا. 196 00:11:44,308 --> 00:11:45,749 هو الواجب المنزلي. 197 00:11:48,144 --> 00:11:50,424 ومن ثم، أتساءل عما إذا كانت تارا الصغيرة تؤدي واجباتها المدرسية 198 00:11:50,463 --> 00:11:53,982 وبعد ذلك... في اللحظة التالية اختفت. 199 00:11:54,022 --> 00:11:56,101 يا شباب وصلتنا رسائل 200 00:11:58,221 --> 00:12:00,058 مهلا، دان، صديقي. 201 00:12:00,139 --> 00:12:02,899 انظر، لقد حاولت الاتصال بك طوال يوم أمس ولم يحالفني الحظ. 202 00:12:02,938 --> 00:12:05,454 هل ستأتي للعمل هذا الصباح؟ 203 00:12:05,495 --> 00:12:08,134 إستمع يا دان، إذا لم تعاود الإتصال بي 204 00:12:08,174 --> 00:12:10,173 هذا في الحقيقة ليس أكثر مما يمكنني فعله من أجلك. 205 00:12:10,213 --> 00:12:13,053 أنا ماكيلا. هل ذهبت في إجازة؟ 206 00:12:13,093 --> 00:12:15,133 لقد رأيتك في الأيام القليلة الماضية. 207 00:12:15,174 --> 00:12:17,371 اسمع، رسائل البريد الخاصة بك تتراكم بشكل كبير جدًا حتى في المرحلة الابتدائية، 208 00:12:17,410 --> 00:12:20,249 ابنتك تارا كانت غائبة في اليومين الماضيين 209 00:12:20,809 --> 00:12:23,088 ونحن حتى الآن لا نستطيع التواصل مع أي منكما. 210 00:12:23,129 --> 00:12:24,487 دان، عزيزتي، إنها أمي. 211 00:12:24,528 --> 00:12:27,082 لماذا لم تتصل بي مرة أخرى؟ هل كل شيء على ما يرام؟ 212 00:12:27,122 --> 00:12:28,684 اتصل بي. 213 00:12:28,724 --> 00:12:30,640 مهلا، دان، أنا تيم كاري، فقط للتحقق من ذلك. 214 00:12:30,680 --> 00:12:32,042 لقد فاتتك ليلة البوكر... 215 00:12:32,082 --> 00:12:33,760 حسنًا، دان، التقط هذا الهاتف، 216 00:12:33,840 --> 00:12:35,760 الرد على النص، أو أي شيء. 217 00:12:35,799 --> 00:12:38,479 ولم تعطني جوابا واحدا.. 218 00:12:41,315 --> 00:12:42,836 حقا؟ 219 00:12:45,273 --> 00:12:48,154 نعم هذا أفضل. تمام. 220 00:12:56,671 --> 00:12:59,626 موافق. 221 00:13:03,985 --> 00:13:06,225 رائحتها غريبة. 222 00:13:09,541 --> 00:13:11,820 اههه، نعم. 223 00:13:11,860 --> 00:13:14,020 قبو قياسي. 224 00:13:14,059 --> 00:13:15,937 سنرى. 225 00:13:16,014 --> 00:13:17,816 بحق الجحيم...؟ 226 00:13:19,936 --> 00:13:21,414 ما هذا؟ 227 00:13:33,288 --> 00:13:35,567 يا إلهي، هل هذا العفن؟ 228 00:13:35,607 --> 00:13:39,325 أوه لا. ليونارد. أعتقد أن لديك العفن. 229 00:13:43,564 --> 00:13:45,522 ما هذا بحق الجحيم؟ 230 00:13:47,642 --> 00:13:49,039 يو. 231 00:13:51,800 --> 00:13:55,121 أوه! يسوع المسيح! يو! 232 00:13:55,157 --> 00:13:57,275 - ما هو الخطأ معك؟ - أوه، ميلو، أنا آسف، أنا آسف. 233 00:13:57,316 --> 00:13:59,355 - ماذا تفعل هنا مرة أخرى؟ - لقد وجدت هذا ... 234 00:13:59,395 --> 00:14:02,033 - مع مجموعة من الكتابة على الجدران هنا. - أرى، أرى. 235 00:14:02,070 --> 00:14:04,631 أعتقد أنه كان هناك واضعي اليد. ما هو الخطأ معك؟ 236 00:14:04,670 --> 00:14:06,749 أنا آسف. لقد كان شيئًا سيئًا قمت به ولم أفعله على أي حال. 237 00:14:07,910 --> 00:14:09,669 يا صديقي، قلبي ينبض بسرعة كبيرة. 238 00:14:09,710 --> 00:14:11,589 - ليس مضحكا. - أنا آسف. كان علي أن أفعل ذلك. 239 00:14:11,628 --> 00:14:13,628 وهي المرة الثانية اليوم. ترى هذا؟ 240 00:14:14,584 --> 00:14:16,146 ما هذا؟ 241 00:14:20,542 --> 00:14:21,622 مهلا، ليونارد. 242 00:14:22,580 --> 00:14:24,940 يا رجل، مرة واحدة إذا تبين أن هذا قبو واحد، 243 00:14:24,980 --> 00:14:27,220 سأخبرك كيف أقضي عطلة نهاية الأسبوع. 244 00:14:27,259 --> 00:14:30,336 - هل ستدخل هناك؟ - نعم، لماذا لا تحقق ذلك؟ 245 00:14:30,379 --> 00:14:31,816 هل وجدت شيئا جيدا؟ 246 00:14:31,857 --> 00:14:37,134 لا أعرف. هناك طلاء وهناك صندوق من أشرطة الفيديو الرقمية، ربما كاميرا. 247 00:14:37,174 --> 00:14:38,934 هناك، في الزاوية. هل تراهم؟ 248 00:14:40,811 --> 00:14:43,172 رائع، عظيم. 249 00:14:43,210 --> 00:14:45,014 - ليونارد؟ أين ليونارد؟ - هنا، هنا. 250 00:14:45,050 --> 00:14:47,685 - هل تمانع إذا أخذنا هذا الفيديو؟ - هذا ليس من شأني. 251 00:14:47,725 --> 00:14:49,166 أنت رجل جيد. 252 00:14:49,207 --> 00:14:53,645 تهانينا، اليوم حصلنا على الذهب للتو. تلك الأشرطة لا تصدق. 253 00:14:53,686 --> 00:14:55,445 ماذا تريد أن تشرب؟ سأذهب للحصول على الجولة الأولى. 254 00:14:55,486 --> 00:14:57,323 - أنا لا ... أنا لا أشرب. - لم تكن؟ أنت لا تشرب؟ 255 00:14:57,364 --> 00:14:58,962 - لا، لا الشرب. - أنت لا تشرب؟ على الاطلاق؟ 256 00:14:59,002 --> 00:15:00,601 - إنها لا تشرب. - هل تريد القهوة أو شيء من هذا؟ 257 00:15:00,641 --> 00:15:02,041 - نعم. - سأحصل على القهوة. 258 00:15:02,081 --> 00:15:03,199 - أعني القهوة الأيرلندية. - يا شباب. 259 00:15:03,240 --> 00:15:04,639 هتافات. 260 00:15:04,678 --> 00:15:07,117 - تحية. - هتافات. 261 00:15:07,158 --> 00:15:10,515 كما تعلمون، أنا لا أقصد أن أحضر حفل زفاف لأي شخص، 262 00:15:10,555 --> 00:15:13,510 لكنني جلست في الشاحنة لمدة 45 دقيقة الماضية 263 00:15:13,551 --> 00:15:18,191 وكل ما رأيته كان مجموعة من الأشياء المملة جدًا... عندما تجتمع العائلة. 264 00:15:18,230 --> 00:15:19,793 - خطأ. - لا، صحيح. 265 00:15:19,833 --> 00:15:21,672 - لا، هذا خطأ تماما. - مملة جدا. 266 00:15:21,711 --> 00:15:25,109 لا، هذا يعطينا القصة بالضبط ما كان يفتقده السياق. 267 00:15:25,188 --> 00:15:26,868 تقلق بشأن إطلاق النار، طبقة القصة؟ 268 00:15:26,907 --> 00:15:30,824 سارة، انظري، تريدين أن تصبحي شاعرة رائعة في يوم من الأيام 269 00:15:30,864 --> 00:15:33,461 وأرى أن لديك الإمكانات تمامًا. 270 00:15:33,504 --> 00:15:37,184 لكن في بعض الأحيان عليك أن تتعلم كيف تأخذ ما يمكنك الحصول عليه. 271 00:15:37,222 --> 00:15:41,897 وأيضًا، قال ليونارد أيًا كان ما نتخلف عنه، علينا أن نحافظ عليه. 272 00:15:43,380 --> 00:15:46,976 مجرد أنك لا تستطيع الاحتفاظ بشيء ما، فهذا يعني في الواقع أنه لا ينبغي عليك ذلك. 273 00:15:47,013 --> 00:15:49,135 انظر، لا أريد أن أقضي بقية حياتي في كولومبيا، أليس كذلك؟ 274 00:15:49,175 --> 00:15:50,254 غير محمية ... 275 00:16:11,245 --> 00:16:13,520 - أوه. - وهذا سيكون كثيرا. 276 00:16:15,041 --> 00:16:16,360 نعم. 277 00:16:18,359 --> 00:16:20,318 - تقطيع البروكلي . - المفضلة لديك. 278 00:16:20,358 --> 00:16:23,273 - أوه، البروكلي. - نعم، البروكلي. 279 00:16:23,314 --> 00:16:25,754 - أنا أكره البروكلي. - عليك أن تحب ذلك ... 280 00:16:25,794 --> 00:16:28,194 يجب أن أتعلم ذلك مثلك. 281 00:16:28,234 --> 00:16:29,872 يبدو أن هناك رطوبة حول الأشرطة. 282 00:16:29,912 --> 00:16:31,630 نعم، الأمر ليس كما ينبغي... 283 00:16:31,670 --> 00:16:34,110 كعكة. 284 00:16:34,151 --> 00:16:38,187 - يمكنك الجلوس بالخارج. - حسنًا، توقف، حسنًا؟ 285 00:16:38,227 --> 00:16:40,785 أوقفه. وأنا أعلم أنه دبوس في المؤخرة. 286 00:16:40,828 --> 00:16:42,786 وهو كثير من التأثيث، ولكن علينا أن نمر به. 287 00:16:42,826 --> 00:16:43,985 - ولكن هناك الكثير. لماذا...؟ - سيكون... 288 00:16:44,026 --> 00:16:45,943 - انها ستعمل قطعهم معا بشكل جيد. - لماذا كان علينا أن نفعل؟ 289 00:16:45,983 --> 00:16:47,903 لماذا لا يأتي تشارلي ويشاهد معنا...؟ 290 00:16:47,943 --> 00:16:49,942 - لأن هذه ليست وظيفته أن يفعل ذلك. - نعم بالطبع. 291 00:16:49,982 --> 00:16:51,460 - أنت تعرف ذلك. - شكرا لك يا أمي. 292 00:16:51,500 --> 00:16:53,819 أنت تعلم أنني أضع تشارلي في بنطالك، أليس كذلك؟ 293 00:16:57,337 --> 00:16:59,296 حقًا؟ 294 00:16:59,335 --> 00:17:01,054 - حقًا؟ - حسنًا، لا يهم. 295 00:17:03,453 --> 00:17:04,974 هل تريد حقا التحدث عن هذا مرة أخرى؟ 296 00:17:05,012 --> 00:17:06,173 لا، نحن... ننسى ذلك. 297 00:17:06,212 --> 00:17:08,012 - لم تكن تلك محادثة جيدة. - حسنًا، لا، أنت لم تستسلم. 298 00:17:08,051 --> 00:17:09,129 لقد كنت ضائعًا تمامًا، أعلم. 299 00:17:09,170 --> 00:17:13,367 لكن هل تحب أن تفشل تمامًا لبضعة أسابيع تالية بعد ذلك؟ 300 00:17:13,408 --> 00:17:15,407 لأنه يبدو أنني أتذكر أننا استمرينا لفترة أطول قليلاً 301 00:17:15,447 --> 00:17:17,767 هدر فظيع معطى. 302 00:17:17,807 --> 00:17:22,605 لقد كان خطأً وعلينا فقط أن نبقى أصدقاء. 303 00:17:22,641 --> 00:17:24,204 عظيم. اسمحوا لي أن أوضح. خطأ. 304 00:17:24,280 --> 00:17:26,359 لن أتحدث عن هذا بعد الآن. 305 00:17:31,758 --> 00:17:33,678 القرف. 306 00:18:00,582 --> 00:18:03,101 أبي، هل هذا أنت؟ 307 00:18:04,262 --> 00:18:06,299 بابي؟ 308 00:18:11,338 --> 00:18:13,574 - هل أنت متوترة قليلا؟ - قليلا. 309 00:18:13,615 --> 00:18:16,736 - لم أفعل هذا من قبل. - حسنًا، فقط استرخي. 310 00:18:16,775 --> 00:18:19,815 هل تتذكر Wittlocke على طريق Hollyluke؟ 311 00:18:19,855 --> 00:18:21,290 دان وروز ويتلوك؟ 312 00:18:21,331 --> 00:18:24,771 لم نطفئ الأضواء الحمراء. لقد غادروا. 313 00:18:24,811 --> 00:18:26,569 لقد اتصلنا بهم ولم يلتقط أحد. 314 00:18:26,609 --> 00:18:27,730 لقد ذهبوا للتو. 315 00:18:27,770 --> 00:18:30,766 إذًا، ما الذي ألهم عائلة Wittlocke للمغادرة، 316 00:18:30,806 --> 00:18:33,803 لم يكن له علاقة بنا. لا شئ. 317 00:18:33,884 --> 00:18:36,763 د أندامب. الرهن العقاري لمجموعة W - يا ميلو، ما رأيك ؟ 318 00:18:36,801 --> 00:18:39,642 لقد غادروا. لقد خرجوا للتو من هنا. 319 00:18:39,682 --> 00:18:40,998 ميلو؟ 320 00:18:41,038 --> 00:18:42,680 - نعم؟ - خطة لعب جديدة يا رجل. 321 00:18:42,720 --> 00:18:44,439 هل يمكنك أن تعطيني نكهة وتبحث عن هذه الأشرطة؟ 322 00:18:44,480 --> 00:18:48,878 تحقق من الاكتشاف كل ساعة يمكنك العثور عليها داخل الكلمة التي ذهب إليها Wittlockes. 323 00:18:48,915 --> 00:18:52,953 نعم، هذا رائع. حسنًا، سأحزم كل شيء بنفسي وسأراكم يا رفاق في مرحلة ما. 324 00:19:03,309 --> 00:19:04,825 هل يمكنك أن تعطيني فحص الصوت معها؟ 325 00:19:04,905 --> 00:19:06,547 - لا أستطيع ... لا أستطيع سماعك. - لا يمكنك سماعي؟ 326 00:19:06,588 --> 00:19:09,504 لا أستطيع سماع أي شيء. 327 00:19:09,544 --> 00:19:10,906 - الميكروفون لم يكن قيد التشغيل. - هل كان معطلاً؟ 328 00:19:10,946 --> 00:19:12,029 لقد كان معطلاً تماماً. 329 00:19:12,065 --> 00:19:13,181 - أحسنت. - أنا محترف. 330 00:19:13,222 --> 00:19:15,343 بدأت القصة مع عائلة... 331 00:19:15,463 --> 00:19:17,460 طرد من المنزل عن طريق الرهن 332 00:19:17,540 --> 00:19:20,818 لكن التطورات الأخيرة أظهرت أن الأمر أكثر من ذلك بكثير. 333 00:19:20,857 --> 00:19:23,220 لقد كانوا حفلة شواء على الشاطئ. 334 00:19:23,260 --> 00:19:26,336 دان روز، تارا، جيريمي. 335 00:19:26,376 --> 00:19:28,212 واين لاحظ ذلك 336 00:19:29,932 --> 00:19:31,495 لقد ذهب جيريمي. 337 00:19:32,931 --> 00:19:35,572 ماذا حدث له؟ 338 00:19:35,613 --> 00:19:38,570 ذهب للسباحة واصطدم بالقارب. 339 00:19:38,610 --> 00:19:41,887 أصبح دان غريبًا بعض الشيء بعد الحادث. 340 00:19:41,967 --> 00:19:43,807 أعني، من لا يفعل ذلك؟ 341 00:19:43,846 --> 00:19:47,925 لقد كان يحمل تلك الكاميرا دائمًا معه. 342 00:19:47,964 --> 00:19:50,404 اه، أعني، كان لديه من قبل، 343 00:19:50,444 --> 00:19:52,841 لكنه يستخدمها في حفلات أعياد الميلاد. 344 00:19:52,920 --> 00:19:55,083 أو الحفلات المدرسية أشياء من هذا القبيل. 345 00:19:55,122 --> 00:19:58,279 ذهبت للركض ورأيته في الفناء الخلفي، 346 00:19:58,319 --> 00:20:00,677 مجرد التحديق في الغابة، 347 00:20:00,716 --> 00:20:03,517 مجرد توجيه الكاميرا إلى لا شيء. 348 00:20:03,558 --> 00:20:07,514 إذًا، هل تلقيت أي مكالمات بخصوص (دان ويتلوك) أو حارس زوجته؟ 349 00:20:07,554 --> 00:20:09,031 من خلال اختفائهم؟ 350 00:20:09,071 --> 00:20:12,668 نعم، لقد تلقيت سلسلة من المكالمات من دان 351 00:20:12,709 --> 00:20:15,991 يدعي أنه كان هناك بعض المطاردين في الغابة خارج منزله. 352 00:20:16,030 --> 00:20:17,908 لم أر أي شيء قط. 353 00:20:17,947 --> 00:20:20,906 دان؟ ولم يسمع في ذلك. 354 00:20:20,945 --> 00:20:22,466 فبدأ بالهتاف والهذيان 355 00:20:22,507 --> 00:20:26,184 والإصرار على وجود رجل يعيش بين الأشجار في ممتلكاته. 356 00:20:26,223 --> 00:20:30,142 إذا سألتني، الرجل الذي يلعب بالسطح الكامل هناك. 357 00:20:30,182 --> 00:20:31,340 عفوًا، آسف، لقد حركت يدي. 358 00:20:31,377 --> 00:20:32,980 - لا، لا بأس. - حسنًا، لا بأس. 359 00:20:33,019 --> 00:20:36,056 - كان ذلك جيدًا جدًا. - الكثير منا فعلنا ذلك. 360 00:20:36,096 --> 00:20:39,379 إذا سألتني، فإن الرجل لن يلعب بكامل المجموعة هناك. 361 00:20:39,419 --> 00:20:40,976 هذا عظيم، إنه شيء عظيم. 362 00:20:51,331 --> 00:20:53,008 الوسواس. 363 00:20:56,726 --> 00:20:58,367 - يا. - يا. 364 00:20:58,406 --> 00:21:00,204 - ماذا تفعل؟ - هاه اه... 365 00:21:00,244 --> 00:21:05,041 - أين بقية فريقك؟ - سوف يعودون خلال خمس دقائق. 366 00:21:05,081 --> 00:21:06,563 آه، حسنا. نعم، نعم، نعم، نعم. 367 00:21:06,603 --> 00:21:08,039 هل تستطيع أن ترى الفرق...؟ 368 00:21:08,080 --> 00:21:09,521 هل يبدو الأمر غريبًا بالنسبة لك؟ 369 00:21:09,560 --> 00:21:11,199 نعم، ولكن هل يمكنك رؤية... 370 00:21:17,395 --> 00:21:19,035 ها نحن ذا. 371 00:21:21,753 --> 00:21:24,551 حسنا لا يهم. نعم نحن بخير... 372 00:21:24,591 --> 00:21:25,592 انها ليست كذلك. 373 00:21:25,631 --> 00:21:26,911 هذه هي المكالمة الخامسة التي أتلقاها. 374 00:21:26,951 --> 00:21:28,429 باربرا، مرحبا. 375 00:21:28,469 --> 00:21:29,550 نعم. 376 00:21:29,590 --> 00:21:31,430 أنا ... لا، لا، نحن نخلي هذا الواجب 377 00:21:31,472 --> 00:21:34,188 تذكر؟ تحدثنا عن ذلك...حسنا. أوه، لقد ذهبت. 378 00:21:34,228 --> 00:21:35,307 - هذا كل شيء. لقد ذهبت. - انها شنق؟ 379 00:21:35,344 --> 00:21:38,345 أشعر بأنني زوج أفضل. أشعر أنني يجب أن أذهب إلى أوبرا. 380 00:21:38,385 --> 00:21:43,500 هل بقيت على قيد الحياة لمدة عامين في بوسطن التابعة وأنت متوتر هنا؟ 381 00:21:43,540 --> 00:21:46,262 حسنًا، أنا... عليّ أن أطرد بوسطن. 382 00:21:46,300 --> 00:21:47,261 ماذا؟ 383 00:21:47,301 --> 00:21:49,978 يجب أن أظهر لكم يا رفاق شيئا. يجب أن أظهر لك شيئًا الآن. 384 00:21:50,018 --> 00:21:51,535 تشارلي، أمسك الكاميرا. 385 00:21:51,575 --> 00:21:53,016 - حسنًا كما لو. - ماذا أنت...؟ 386 00:21:53,057 --> 00:21:55,774 ثانيتين، لدي مجموعة كاملة من الأشياء لأعرضها لكم يا رفاق. 387 00:21:55,811 --> 00:21:57,575 سوف ننظر في الأمر. تعال. 388 00:21:57,616 --> 00:21:58,731 يشاهد. 389 00:21:58,774 --> 00:22:00,972 حسنا، تعال هنا. 390 00:22:01,011 --> 00:22:03,569 تعالي هنا يا فتاة. على ما يرام. 391 00:22:03,608 --> 00:22:06,291 أحسنت. 392 00:22:06,329 --> 00:22:09,047 - حسنًا يا فتاة عيد الميلاد. - حسنًا، تارا. 393 00:22:09,088 --> 00:22:10,287 - مثلما أظهرت لك. - دعني أحصل على هذا. 394 00:22:10,326 --> 00:22:12,365 - لديك شعر على وجهك أيضاً. - ميلو، على محمل الجد، 395 00:22:12,404 --> 00:22:13,526 ما هو الهدف من هذا؟ 396 00:22:13,566 --> 00:22:17,604 فقط كن صبورا، حسنا؟ فقط شاهد. 397 00:22:17,644 --> 00:22:20,282 - حسنًا، دعني أدور عليك. - ليس بالدوار كثيرا. 398 00:22:20,321 --> 00:22:22,642 يحولك. 399 00:22:22,683 --> 00:22:24,519 ماذا حدث للصوت؟ 400 00:22:24,558 --> 00:22:27,076 ليس لدي أي فكرة، ولكن هذا يحدث على مجموعة من هذه الأشرطة. 401 00:22:27,116 --> 00:22:29,238 هناك. هل ترى ذلك؟ هل ترى ذلك؟ 402 00:22:29,277 --> 00:22:33,354 ترى ماذا يا ميلو؟ 403 00:22:33,393 --> 00:22:35,553 فتاة عيد الميلاد ستكون هزيمة. 404 00:22:35,592 --> 00:22:37,753 هل ترى؟ هناك... انظر، هناك شخص ما يقف العودة إلى هناك بالقرب من الأشجار. 405 00:22:37,793 --> 00:22:39,829 - ينظر. - هناك. نعم هناك. 406 00:22:40,831 --> 00:22:42,707 يبدو وكأنه رجل يرتدي البدلة. 407 00:22:44,667 --> 00:22:47,185 يتمسك. حسنًا، فقط استمع. 408 00:22:48,185 --> 00:22:49,985 روز، أنا أقول لك. 409 00:22:50,025 --> 00:22:53,705 أنا أنظر من خلال الكاميرا، وهو هناك. أنا أنظر للأعلى، إنه ليس هناك. 410 00:22:53,744 --> 00:22:56,102 أنا لا أكذب. لا أعرف كيف هو الوضع. 411 00:22:56,140 --> 00:22:59,259 صحيح، لأنك لا تستطيع رؤيته إلا من خلال الكاميرا. 412 00:22:59,299 --> 00:23:02,980 أنا لست مجنونا، لقد رأيت ذلك. لا أعرف كيف غير ذلك... 413 00:23:11,333 --> 00:23:13,053 انتظر، ما هذا؟ ينظر. 414 00:23:15,250 --> 00:23:17,449 هناك حق. 415 00:23:17,489 --> 00:23:18,685 - ما هذا؟ - لم أشاهد هذا. 416 00:23:18,765 --> 00:23:19,806 لم أر ذلك. 417 00:23:19,844 --> 00:23:21,563 هل هذا هو؟ 418 00:23:22,799 --> 00:23:25,716 هل كان علينا أن نتوقف عن الترجيع ونعرض هذا الشريط على الشرطة؟ لا أفهم. 419 00:23:25,757 --> 00:23:28,512 ربما حاول ذلك وكانوا متعبين بما فيه الكفاية منهم. 420 00:23:29,712 --> 00:23:33,744 في الستينيات كان هناك ذلك القاتل المتسلسل، هل تتذكر؟ 421 00:23:33,784 --> 00:23:35,700 - ماذا كان اسمه؟ - البروج. 422 00:23:35,740 --> 00:23:38,259 - نعم. - كنت أقوم بإعداد رسائل رمزية كاملة 423 00:23:38,697 --> 00:23:40,734 والصحافة إلى مركز الشرطة. 424 00:23:40,774 --> 00:23:42,290 - إذًا، نعم، كان أحد أكثرها في الواقع... - أوه نعم. 425 00:23:42,330 --> 00:23:44,329 - مع هذا الصليب الصغير فوقه. - نعم. 426 00:23:44,370 --> 00:23:48,124 إذن... لا أعرف. أعني أنني أعتقد أن هذا الرجل لم يكن مبدعًا إلى هذا الحد. 427 00:23:48,164 --> 00:23:51,518 يمكنك دائمًا إرجاع علامة X. وهو رمز مشابه. 428 00:23:51,557 --> 00:23:54,673 - هذا الرجل... هو قاتل متسلسل؟ - يمكن أن يكون. 429 00:23:54,713 --> 00:23:56,711 كما تعلم، لقد وجدنا للتو سكاكين نظيفة ودماء في المطبخ. 430 00:23:56,791 --> 00:23:58,985 هذا الشيء هو أن أكثر القاتل المتسلسل هو التجارة 431 00:23:59,026 --> 00:24:01,744 إنهم أشخاص لبعض الوقت ثم يختارونهم. 432 00:24:01,784 --> 00:24:04,821 كما تعلمون، وإذا استمر هذا الرجل في الظهور في عيد ميلاد الأطفال 433 00:24:04,859 --> 00:24:07,376 في الغابة في الفناء الخلفي، أعتقد أن هذا أمر مثير للسخرية أن أقوله. 434 00:24:07,416 --> 00:24:11,049 وفي الحقيقة لدي صديق في المكتب في بوسطن. 435 00:24:11,088 --> 00:24:12,963 اسمحوا لي أن أرى إذا كان لا يزال لدي أرقامه. انتظر. 436 00:24:14,523 --> 00:24:16,922 نعم. سأتصل بك لأرى إن كان هناك شيء يقرع الجرس. 437 00:24:23,831 --> 00:24:25,789 هل أنت بخير؟ 438 00:24:25,826 --> 00:24:30,501 مهلا، هل باربرا غاضبة منا أم أن وجهك يبدو هكذا طوال الوقت؟ 439 00:24:30,542 --> 00:24:31,940 - مرحبا باربرا. - يا. 440 00:24:31,979 --> 00:24:33,418 أوه نعم؟ 441 00:24:33,459 --> 00:24:35,655 متأخرا ساعتين. 442 00:24:35,694 --> 00:24:38,570 نعم، حسنًا، من الصعب جدًا العمل على قصتين. 443 00:24:38,609 --> 00:24:40,089 - أوه حقًا؟ - نعم. 444 00:24:40,129 --> 00:24:42,843 - هذه هي المشكلة. - حسنًا، لا يجب أن تكون هناك مشكلة. 445 00:24:42,882 --> 00:24:44,922 نعم، هل تعرف ماذا؟ أعتقد أننا بحاجة للدخول والتحدث. 446 00:24:47,076 --> 00:24:49,555 حسنًا، نحن... أعني، انظر، لا يوجد سبب يمنعنا من القيام بذلك 447 00:24:49,592 --> 00:24:51,831 - كل هذه القصة. - كن ضيفي. كن ضيفي. 448 00:24:51,871 --> 00:24:53,510 - هيا ميلو. دعنا نذهب. - أنا أيضاً؟ 449 00:24:53,550 --> 00:24:55,385 - نعم. - حقًا؟ 450 00:24:58,299 --> 00:25:02,214 حسنًا، لا أستطيع أن أصدق أنها سحبت هذه القصة. هذا هراء. 451 00:25:02,255 --> 00:25:03,774 - لا أعرف كيف تدير ذلك المكان. - سارة، 452 00:25:03,814 --> 00:25:07,527 هل تتذكر الرجل من أتلانتا ذو الأسنان النادرة؟ 453 00:25:07,566 --> 00:25:09,363 - نعم. - انتظر، من هو؟ 454 00:25:09,402 --> 00:25:10,481 - جاء هذا المتأنق من... - نعم. 455 00:25:10,522 --> 00:25:15,516 منذ أشهر. لقد ساعدناه وهو مدين لنا بمعروف نوعًا ما. 456 00:25:15,556 --> 00:25:17,675 انظر، لأكون صادقًا، أعتقد أن هذا يمكن أن يتم على المستوى الوطني. 457 00:25:17,715 --> 00:25:20,470 لذا، إذا كنت تعتقد أن لديك ما يكفي من اللقطات، فادعمني. فقط احتفظ... 458 00:25:20,511 --> 00:25:22,665 هنا يا شباب. 459 00:25:22,704 --> 00:25:25,820 مهلا، مارتي؟ 460 00:25:25,860 --> 00:25:28,178 مارتي. مارتي، خارج. 461 00:25:28,218 --> 00:25:30,973 خارج. الآن. 462 00:25:31,013 --> 00:25:32,330 - إله. - هل هذا كلبك؟ 463 00:25:32,371 --> 00:25:34,009 إنه لا يفهم أي شيء أقوله. 464 00:25:34,048 --> 00:25:35,687 كما تعلمون، هذا كل شيء في الشاحنة. 465 00:25:35,727 --> 00:25:38,041 تمام. 466 00:25:40,002 --> 00:25:41,916 - على الأقل لدينا هذا. - نعم. 467 00:25:41,956 --> 00:25:43,815 - هذا إعداد جيد يا رجل. - نعم، شكرا. 468 00:25:43,852 --> 00:25:45,675 كان ينبغي لنا أن نبدأ هذا منذ عقد من الزمان. 469 00:25:45,712 --> 00:25:47,669 نعم، من يحتاج إلى النوم أو أيا كان؟ 470 00:25:48,628 --> 00:25:50,624 اه، هذا... هذا كل شيء هنا. 471 00:25:50,663 --> 00:25:54,059 فقط حاول ألا تتحول إلى زومبي بينما تمر بكل هذه الأشياء، حسنًا؟ 472 00:25:54,099 --> 00:25:56,335 - على ما يرام. سأبذل قصارى جهدي. - أنت في. 473 00:25:56,375 --> 00:25:57,931 اتصل بي في الصباح وأخبرني. 474 00:25:57,972 --> 00:26:00,250 نعم، سأقضي بضع ساعات الليلة وسأخبرك كيف سارت الأمور. 475 00:26:00,291 --> 00:26:02,286 - تمام. - نعم. 476 00:26:02,326 --> 00:26:04,447 - حسنًا يا ميلو. - صحيح، مجرد الحصول على قسط من النوم. 477 00:26:04,485 --> 00:26:06,521 سوف نعتني بباربرا. 478 00:26:06,561 --> 00:26:11,836 هذه هي الحروف الهيروغليفية، وهنا... هذه بعض الأهرامات. 479 00:26:13,910 --> 00:26:16,467 هل يتبع الابنة أيضاً؟ 480 00:26:24,496 --> 00:26:27,012 يا يسوع! لا، لا! 481 00:26:27,052 --> 00:26:29,447 لا، لا. مارتي، لا. 482 00:26:31,205 --> 00:26:32,366 خارج. 483 00:26:37,394 --> 00:26:39,512 روز، تعالي هنا. تعال الى هنا. 484 00:26:39,553 --> 00:26:41,588 تعال. 485 00:26:41,628 --> 00:26:44,346 - أين؟ - يأتي. هناك، تحت الشجرة. 486 00:26:44,386 --> 00:26:46,742 انظر هناك. هناك حق. 487 00:26:46,782 --> 00:26:49,018 عزيزتي، لا يوجد أحد هناك. 488 00:26:49,058 --> 00:26:50,697 هنا، انظر من خلال الكاميرا. 489 00:26:52,733 --> 00:26:55,611 يا إلهي. هذا هو؟ 490 00:26:55,651 --> 00:26:58,845 لا يزال هناك، أليس كذلك؟ يعني تشوفه 491 00:26:58,885 --> 00:27:00,841 هل ترى؟ 492 00:27:00,883 --> 00:27:04,355 أعطني الكاميرا. القرف. 493 00:27:04,394 --> 00:27:06,634 - لقد ذهب. - ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 494 00:27:15,262 --> 00:27:17,536 لا أعرف يا مارتي. 495 00:27:17,737 --> 00:27:19,814 لا أعرف ما الذي يحدث، 496 00:27:19,855 --> 00:27:26,365 باستثناء أنني لن أشاهد المزيد من تلك الأشرطة اللعينة، هل تشعرين بي؟ 497 00:27:26,404 --> 00:27:28,559 هل أنت؟ أنت تفهم؟ لا أكثر. 498 00:27:28,598 --> 00:27:31,077 ليس بالنسبة لي. لا يا سيدي. 499 00:27:32,554 --> 00:27:34,513 يا اللعنة. 500 00:27:36,069 --> 00:27:37,868 تمام. 501 00:27:42,542 --> 00:27:44,976 أين...؟ 502 00:27:47,774 --> 00:27:49,930 لا يا مارتي. 503 00:27:52,606 --> 00:27:55,163 يقضي. ابق في الغرفة، مارتي. 504 00:27:59,118 --> 00:28:01,512 مارتي، ابق في الغرفة. 505 00:28:06,788 --> 00:28:07,985 لقد فقدت. 506 00:28:08,023 --> 00:28:12,814 لقد فقدته. شكرا لك، دان ويتلوك. 507 00:28:13,894 --> 00:28:15,533 تمام. 508 00:28:16,571 --> 00:28:21,884 أنا الآن عالق رسميًا في المنزل مع الكاميرا الخاصة بي. 509 00:28:41,255 --> 00:28:42,695 مرحبًا؟ 510 00:29:24,391 --> 00:29:26,706 مرحبا ميلو. كيف حالك؟ 511 00:29:26,745 --> 00:29:29,065 أنا بخير. وأنت؟ 512 00:29:50,515 --> 00:29:52,670 أتعلم؟ لا تتحقق من الخزانة. 513 00:29:52,709 --> 00:29:54,869 إنها مجرد سترات في خزانتك يا ميلو. 514 00:29:54,908 --> 00:29:57,065 لا داعي لإخافة نفسك، حسنًا؟ 515 00:29:57,105 --> 00:29:59,180 على ما يرام. 516 00:30:11,882 --> 00:30:14,520 مارتي! اللعنة! 517 00:30:14,559 --> 00:30:16,515 القرف. عيسى. 518 00:30:20,431 --> 00:30:22,345 يا إلهي. 519 00:30:30,973 --> 00:30:32,412 مارتي؟ 520 00:33:08,345 --> 00:33:10,341 ولم يسمع في ذلك. 521 00:33:10,380 --> 00:33:12,700 بدأ بالاهتزاز والهذيان، مصراً على أن هناك... 522 00:33:12,856 --> 00:33:15,134 رجل يعيش بين الأشجار في ممتلكاته... 523 00:33:24,202 --> 00:33:26,478 عرفت ذلك. 524 00:33:37,301 --> 00:33:39,379 مرحبًا، أنا تشارلي ماكنيل. اترك رسالتك. 525 00:33:39,415 --> 00:33:41,495 تشارلي، مهلا. مهلا، أنا ميلو. 526 00:33:41,535 --> 00:33:44,530 سأذهب إلى Wittlocke لأنني أريد البحث عن المزيد من الأشرطة. 527 00:33:44,570 --> 00:33:49,723 وأنا لا أعرف إذا كنت في الجوار، ولكن... أعتقد أن الرجل الذي يظهر في الشريط يلاحقني 528 00:33:49,763 --> 00:33:51,524 وأنا ... اتصل بي مرة أخرى إذا استطعت. 529 00:34:44,046 --> 00:34:46,240 تعال. 530 00:36:01,372 --> 00:36:03,367 أوه نعم. 531 00:36:07,083 --> 00:36:09,799 اللعنة. 532 00:36:12,713 --> 00:36:14,793 على ما يرام. هيا، هيا. 533 00:36:17,468 --> 00:36:18,509 مرحبًا؟ 534 00:36:19,904 --> 00:36:22,900 يا إلهي. 535 00:36:26,455 --> 00:36:28,612 تشارلي؟ 536 00:36:33,845 --> 00:36:35,881 برغي هذا، برغي هذا. 537 00:37:00,008 --> 00:37:01,125 نعم. 538 00:37:06,517 --> 00:37:09,272 اللعنة. 539 00:37:33,957 --> 00:37:36,874 مارتي، كن جيدًا. ابق هناك. جيد. 540 00:38:46,692 --> 00:38:48,568 اللعنة. 541 00:38:50,325 --> 00:38:51,764 اللعنة. 542 00:39:00,030 --> 00:39:01,188 حسنا، جيد. 543 00:39:08,256 --> 00:39:10,416 يا إلهي. 544 00:39:18,324 --> 00:39:20,082 مهلا، مارتي؟ 545 00:39:23,557 --> 00:39:24,833 مارتي؟ 546 00:39:27,790 --> 00:39:29,548 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 547 00:39:31,026 --> 00:39:33,385 مارتي، ماذا...؟ 548 00:39:33,424 --> 00:39:35,178 مارتي، لا يوجد شيء... 549 00:39:42,848 --> 00:39:45,364 أيها الأحمق، اخرج من حديقتي. 550 00:39:50,313 --> 00:39:53,751 مارتي، تعال إلى هنا... 551 00:39:56,588 --> 00:39:58,945 مارتي. 552 00:40:05,655 --> 00:40:08,968 القرف. القرف. 553 00:40:11,966 --> 00:40:13,523 يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. 554 00:40:13,563 --> 00:40:15,879 يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. 555 00:40:23,031 --> 00:40:25,387 يا إلهي. تمام. 556 00:40:29,021 --> 00:40:31,256 سارة؟ 557 00:40:35,011 --> 00:40:36,969 اللعنة. 558 00:40:41,679 --> 00:40:44,679 يا سارة؟ مهلا، أنا ميلو. 559 00:40:44,719 --> 00:40:46,197 سارة؟ 560 00:40:46,237 --> 00:40:47,635 مهلا، اه، أنا آسف. 561 00:40:47,674 --> 00:40:50,468 أنا-يجب أن أتحدث معك الآن، حسنا؟ 562 00:40:50,511 --> 00:40:52,146 - ميلو؟ - أنا آسف يا سارة. 563 00:40:52,188 --> 00:40:53,864 مهلا، سارة. 564 00:40:53,984 --> 00:40:55,543 مهلا، اه، أنا آسف. 565 00:40:55,583 --> 00:40:57,061 لم أكن أدرك 566 00:40:57,098 --> 00:40:59,736 لم أدرك ذلك، لم أدرك هذه الثواني حسنًا؟ 567 00:40:59,776 --> 00:41:02,493 أنت تبدو مثل القرف. انتظر، كيف دخلت إلى هنا؟ 568 00:41:02,531 --> 00:41:07,204 - لقد استخدمت المفتاح الاحتياطي من ... المصنع. جزء من النباتات. - عيسى. 569 00:41:07,246 --> 00:41:08,362 استمع لمدة ثانيتين. 570 00:41:08,404 --> 00:41:09,482 - أنا آسف. - عيسى. 571 00:41:09,522 --> 00:41:13,198 حسنًا، أنا آسف. فقط استمع. اه، أنا... 572 00:41:13,238 --> 00:41:17,749 أنتم يا رفاق تتذكرون الرجل، ال، ال... اه، دان ويتلوك الذي يستمر في الحديث في الأشرطة؟ الرجل؟ 573 00:41:17,785 --> 00:41:19,705 - نعم نعم نعم. - الرجل الذي لا تستطيع رؤيته، 574 00:41:19,744 --> 00:41:22,021 كما تعلمون، يمكنك جعل العين. 575 00:41:22,061 --> 00:41:24,258 هل تذكر أنه قال إنه لا يستطيع رؤيته إلا في الكاميرا؟ 576 00:41:24,297 --> 00:41:26,614 - نعم. - لقد رأيته للتو في حديقتي. 577 00:41:26,656 --> 00:41:29,412 حسنا، حسنا؟ حسنا، حسنا، انظر. انظر إلى هذا، انظر إلى هذا. 578 00:41:29,454 --> 00:41:31,329 أنظر إلى هذا. ينظر. لا يزال هناك. أنظر إليه. 579 00:41:31,368 --> 00:41:33,486 - هل ترى ذلك؟ - يا إلهي ماذا فعلت بنفسك؟ 580 00:41:33,526 --> 00:41:35,684 كنت نائما واعتقدت أنني سمعت شيئا. 581 00:41:35,723 --> 00:41:37,441 عندما استيقظت، كان هناك فقط. 582 00:41:37,481 --> 00:41:39,358 إنها مثل ... علامة تجارية أو شيء من هذا القبيل. 583 00:41:39,398 --> 00:41:40,795 انها مجرد ... 584 00:41:40,834 --> 00:41:42,671 لقد رأيت للتو الرجل الذي في كاميرتي! 585 00:41:42,713 --> 00:41:44,789 اهدأ. حان الوقت للمغادرة. 586 00:41:44,829 --> 00:41:46,667 - لا، ليس كذلك. تشارلي. - عليك أن تذهب. 587 00:41:46,707 --> 00:41:48,703 - سارة، استمعي. - اهدأ. 588 00:41:48,743 --> 00:41:50,741 لا أعرف ماذا أفعل. ترى هذا؟ 589 00:41:50,780 --> 00:41:53,178 سارة، لن أفعل هذا بنفسي! 590 00:41:53,218 --> 00:41:54,817 تشارلي، اصمت! 591 00:41:54,898 --> 00:41:56,453 - ميلو، هذا يكفي! - سارة، استمعي. رقم لا. 592 00:41:56,492 --> 00:41:58,690 لا يا تشارلي! لا تلمس الكاميرا الخاصة بي، تشارلي. 593 00:41:58,730 --> 00:42:01,008 اخرج! لا أريد أن أتعرض للعنف الجسدي قبل أن تغادر، هل تفهم؟ 594 00:42:01,048 --> 00:42:02,883 تمام. لا! أبعد يديك عني! 595 00:42:02,925 --> 00:42:04,322 حسنًا، نعم، نعم، أنا هادئ، أنا هادئ، أنا هادئ. 596 00:42:04,362 --> 00:42:06,357 - اسمع، سأذهب. تشارلي، حسنا؟ - ماذا؟ 597 00:42:06,397 --> 00:42:07,595 - أنا... - ميلو. 598 00:42:07,633 --> 00:42:09,793 انظر، لقد رأيتك في شي فيجارو ولا أهتم. 599 00:42:09,833 --> 00:42:12,069 - ماذا و...؟ اخرج من المنزل! - الله، تشارلي! 600 00:42:12,109 --> 00:42:14,906 سارة! 601 00:42:14,946 --> 00:42:19,140 سارة، أنا لا أريد العودة إلى المنزل! سارة، من فضلك! لا أريد العودة إلى المنزل! 602 00:42:19,180 --> 00:42:21,816 لا أعرف ماذا أفعل! 603 00:42:23,533 --> 00:42:25,012 اللعنة يا تشارلي! 604 00:42:45,062 --> 00:42:46,700 911، ما هي حالة الطوارئ الخاصة بك؟ 605 00:42:46,742 --> 00:42:48,976 أهلاً. أنا... 606 00:42:49,015 --> 00:42:51,331 أنا... 607 00:42:52,528 --> 00:42:54,966 سيدي، هل أنت هناك؟ 608 00:42:55,048 --> 00:42:58,482 أحتاج إلى ... الإبلاغ 609 00:43:00,558 --> 00:43:03,195 هل أنت بخير يا سيدي؟ 610 00:43:03,237 --> 00:43:05,990 - سيد؟ - أنا آسف، لا يهم أبداً. 611 00:43:14,538 --> 00:43:16,177 يا للقرف. 612 00:43:25,202 --> 00:43:26,961 سيد؟ 613 00:43:27,001 --> 00:43:27,998 - سيد؟ - نعم؟ 614 00:43:28,040 --> 00:43:29,996 24.50 دولار. 615 00:43:30,036 --> 00:43:31,794 نقدا أو الائتمان؟ 616 00:43:31,835 --> 00:43:34,949 الائتمان، اه، آسف. يتمسك. 617 00:43:34,989 --> 00:43:37,744 هل لديك نوع من اليوتيوب أو شيء من هذا؟ 618 00:43:37,782 --> 00:43:38,823 نعم. 619 00:44:00,231 --> 00:44:02,708 تمام. 620 00:44:02,748 --> 00:44:04,545 حسنا، أستطيع أن أفعل هذا. 621 00:44:04,585 --> 00:44:07,021 أستطيع أن أفعل هذا. 622 00:44:19,685 --> 00:44:21,082 من هذا؟ 623 00:44:24,437 --> 00:44:25,873 من هو يا مارتي؟ 624 00:44:31,823 --> 00:44:33,503 ما الأمر يا مارتي؟ 625 00:44:43,728 --> 00:44:45,565 مارتي، تعال هنا. 626 00:44:52,555 --> 00:44:55,131 يا إلهي. 627 00:44:55,168 --> 00:44:57,707 ح-مرحبا؟ 628 00:45:05,497 --> 00:45:07,933 تمام. تمام. 629 00:45:11,725 --> 00:45:14,042 في الخارج... 630 00:45:14,084 --> 00:45:16,240 يا الله... 631 00:45:16,279 --> 00:45:18,355 الخاص بك... 632 00:45:23,830 --> 00:45:26,268 أوه، أوه، حذرا. أوه لا. 633 00:45:26,348 --> 00:45:28,225 يسوع المسيح، تشارلي؟ 634 00:45:28,304 --> 00:45:30,700 ماذا تفعل في منزلي؟ أنت تخيفني بشدة يا تشارلي! 635 00:45:30,739 --> 00:45:32,139 هل كنت تتابعها؟ 636 00:45:33,175 --> 00:45:34,693 إلى متى يستمر هذا الأمر يا ميلو؟ 637 00:45:34,735 --> 00:45:37,730 هل هذا هو سبب وجود مشكلة معي منذ أن جئت إلى العمل؟ 638 00:45:37,770 --> 00:45:38,926 تشارلي، أنت لا تستطيع... 639 00:45:38,966 --> 00:45:41,804 لأنك تعيش في خيال مريض مع سارة؟ 640 00:45:41,843 --> 00:45:43,482 - لا يمكنك الدخول إلى منزلي... - ضع الكاميرا جانباً. 641 00:45:43,521 --> 00:45:45,080 اصمت يا ميلو. ضع الكاميرا جانباً. 642 00:45:45,120 --> 00:45:48,155 كم من الوقت يستمر؟ حتى تعرف عن شي فيجارو، هاه؟ 643 00:45:48,194 --> 00:45:49,353 لأنك كنت تراقبنا؟ 644 00:45:49,393 --> 00:45:51,629 - لا - والله كم هو هراء يا ميلو؟ 645 00:45:51,710 --> 00:45:53,906 لا تبدأ معي وإلا سأفقد أعصابي. 646 00:45:53,946 --> 00:45:56,660 لا! اقسم بالله. 647 00:45:56,699 --> 00:45:58,895 ما هي اللعنة الخطأ معك؟ 648 00:45:58,937 --> 00:46:02,333 تشارلي، هل كنت تخبرنا أن قصة ويتلوك بأكملها كانت مستمرة؟ 649 00:46:02,373 --> 00:46:04,410 والآن كنت تتجسس عليها...؟ 650 00:46:04,447 --> 00:46:07,206 فكم هو صحيح وكم هو هراء؟ 651 00:46:07,246 --> 00:46:11,240 لأنني كنت أحاول يا رجل. أحاول أن أعطي فائدة الشك! 652 00:46:11,280 --> 00:46:13,638 أقسم بالله أني سأفقد أعصابي! 653 00:46:13,678 --> 00:46:14,875 سارة، استمعي لي. 654 00:46:14,915 --> 00:46:16,592 ميلو. ميلو، توقف. 655 00:46:16,631 --> 00:46:18,350 سارة، أعرف، أعرف، أعرف. 656 00:46:18,389 --> 00:46:20,187 سوف نأتي ونتحدث معه في الصباح. 657 00:46:20,227 --> 00:46:22,144 سارة، إذا سمحت لي أن أعرض هذه الأشرطة... 658 00:46:22,181 --> 00:46:23,981 ميلو، اصمت! اصمت يا ميلو! 659 00:46:24,021 --> 00:46:26,378 انظر، لقد كان يطاردك منذ أشهر. 660 00:46:26,415 --> 00:46:28,335 في محل البقالة، حتى تضطر إلى العمل. 661 00:46:28,374 --> 00:46:30,133 - هل لديك لقطات حيث ... - يا شباب، يا شباب. 662 00:46:30,173 --> 00:46:31,732 - في كل مكان. - شباب. 663 00:46:31,772 --> 00:46:33,768 - سيلتقط شخص ما الكاميرا الآن وينظر إلى الشاشة، من فضلك. - هذا يكفي. 664 00:46:33,808 --> 00:46:35,087 هذا يكفي مع الرجل الشاحب. 665 00:46:35,126 --> 00:46:37,961 - لا تلمس ... حسنًا يا ميلو. - حسنا، تشارلي، تشارلي، تشارلي. 666 00:46:38,003 --> 00:46:39,879 حسنًا، حسنًا، فقط أنظر. مجرد إلقاء نظرة. انظر من فضلك. 667 00:46:39,919 --> 00:46:41,835 هذا أمر مثير للسخرية. حسنًا، حسنًا. 668 00:46:41,874 --> 00:46:45,188 للمرة الأخيرة يا ميلو، لا يوجد... 669 00:46:45,228 --> 00:46:47,388 رجل شاحب. 670 00:46:48,425 --> 00:46:50,222 اترك الغرفة! يذهب! 671 00:47:00,767 --> 00:47:02,445 ماذا حدث للتو بحق الجحيم؟ 672 00:47:02,485 --> 00:47:04,401 هل تصدقني الآن؟ 673 00:47:04,441 --> 00:47:05,759 سأواصل القيادة يا رجل، حسنًا؟ 674 00:47:05,801 --> 00:47:07,318 - إلى أين تحاول أن تأخذنا؟ - ماذا تقصد؟ 675 00:47:07,358 --> 00:47:09,635 سأواصل القيادة حتى مكان ما. 676 00:47:09,674 --> 00:47:11,271 اهدأ. 677 00:47:11,311 --> 00:47:13,149 ألا تعتقدين أنه سيجدنا على الطريق؟ 678 00:47:13,189 --> 00:47:14,666 لماذا عليه أن يفعل ذلك؟ 679 00:47:14,707 --> 00:47:17,465 - لا يمكننا الاستمرار في القيادة، ميلو. - أين من المفترض أن نذهب؟ 680 00:47:17,504 --> 00:47:19,900 علينا أن نذهب إلى الشرطة، حسنًا؟ 681 00:47:19,941 --> 00:47:22,738 إذا صدقنا رجال الشرطة حقًا... فهذه أفضل فكرة. 682 00:47:22,777 --> 00:47:25,412 اتصل دان ويتلوك برجال الشرطة ونظروا إلى ما نظروا إليه. 683 00:47:25,452 --> 00:47:27,328 نعم، ظنوا أنه مجنون. 684 00:47:27,368 --> 00:47:30,522 نعم، نحن لا ندعو الشرطة مثل المجانين. 685 00:47:33,599 --> 00:47:35,555 - مهلا، أنت في حاجة إلى GoPro؟ - نعم. 686 00:47:37,553 --> 00:47:38,711 تحقق من هذا يا شباب. 687 00:47:38,754 --> 00:47:41,070 - هذه فكرة جيدة. - يا رجل. 688 00:47:44,784 --> 00:47:46,341 نعم. 689 00:47:48,019 --> 00:47:50,457 يجب أن أظهر لك شيئا. 690 00:47:50,495 --> 00:47:51,814 تعال الى هنا. 691 00:47:55,646 --> 00:47:58,084 حسنا يا رجل. 692 00:47:58,124 --> 00:48:00,600 - يمكنك أن تتحملني للحظة، حسنًا؟ - نعم. 693 00:48:01,718 --> 00:48:04,874 ليس لدي أي فكرة عما ... ما هو هذا الشيء. 694 00:48:04,916 --> 00:48:08,269 لا أعرف ماذا تريد، ولا أعرف لماذا اختارتنا أو لماذا اختارت عائلة Wittlockes. 695 00:48:09,269 --> 00:48:12,904 لكنني أعتقد أنها تعمل على بعض من أه، نوعًا ما، مثل، اه... 696 00:48:14,181 --> 00:48:15,859 مثل النمط. ينظر. 697 00:48:34,750 --> 00:48:36,228 - دان؟ - نعم. 698 00:48:36,268 --> 00:48:39,063 أراك. 699 00:48:40,621 --> 00:48:44,455 أراك. 700 00:49:09,899 --> 00:49:11,735 هذا هو بالضبط ما حدث لي. 701 00:49:13,095 --> 00:49:15,051 وليس لدي أي فكرة. ليس لدي أي فكرة. 702 00:49:15,091 --> 00:49:17,208 لم أشعر به. أنا فقط، لقد استيقظت للتو. 703 00:49:17,250 --> 00:49:21,888 هذا هو الشيء الأكثر جنونًا الذي وجدته. هذا هو الذي وجدته في الطابق السفلي. 704 00:49:21,930 --> 00:49:23,449 حسنًا، العبها. 705 00:49:50,893 --> 00:49:52,173 ما ف...؟ 706 00:49:53,494 --> 00:49:54,696 بابي. 707 00:49:54,735 --> 00:49:57,416 تارا؟ تارا. 708 00:49:57,457 --> 00:49:58,776 تارا، أنا قادمة. 709 00:50:00,937 --> 00:50:03,178 - بابي. - تارا. 710 00:50:05,299 --> 00:50:07,217 القطران ... 711 00:50:07,259 --> 00:50:09,498 ماذا؟ يا الله يا الله يا الله. 712 00:50:09,540 --> 00:50:10,978 تارا، أين أنت؟ 713 00:50:11,018 --> 00:50:13,378 يا إلهي. تارا. 714 00:50:16,658 --> 00:50:18,620 تمام. حسنًا، حسنًا. أنا هنا. 715 00:50:18,658 --> 00:50:21,460 - أنا هنا، أنا هنا. - هناك خطأ ما في بطني. 716 00:50:21,501 --> 00:50:23,223 هل هناك خطأ ما في بطنك؟ 717 00:50:23,261 --> 00:50:25,301 مثل آلام البطن؟ 718 00:50:25,342 --> 00:50:27,424 لا، إنه في الخارج. 719 00:50:27,463 --> 00:50:30,024 على الجزء الخارجي من جسدك... مثل بشرتك؟ 720 00:50:30,063 --> 00:50:31,942 نعم. 721 00:50:31,982 --> 00:50:33,143 حسنًا، نعم، احم... 722 00:50:33,182 --> 00:50:35,583 حسنًا، حسنًا، قف ودعني ألقي نظرة عليه. 723 00:50:35,623 --> 00:50:37,543 أنا آخذ الأرنب الخاص بك. 724 00:50:39,263 --> 00:50:42,063 اسمحوا لي أن أرى ذلك. اسمحوا لي أن أرى ذلك. 725 00:50:42,102 --> 00:50:43,826 هنا، اسمحوا لي أن أرى ذلك. 726 00:50:46,107 --> 00:50:50,867 حسنًا، هنا، سيكون الأمر على ما يرام. خذ أرنبك وتعال معي. 727 00:50:50,908 --> 00:50:54,188 دعنا نذهب للعثور على أمي، حسنا؟ تعال بهذه الطريقة. 728 00:50:54,268 --> 00:50:56,428 حسنًا، حسنًا. 729 00:50:56,468 --> 00:50:58,267 سيكون الأمر على ما يرام. 730 00:50:58,308 --> 00:51:00,426 - بخير. - ما الأمر يا أبي؟ 731 00:51:00,466 --> 00:51:02,589 اه، لا يوجد شيء خاطئ. 732 00:51:05,147 --> 00:51:06,908 وَردَة. عسل؟ 733 00:51:09,710 --> 00:51:11,670 سأعود هنا. يمكنك البقاء هنا. 734 00:51:14,312 --> 00:51:15,631 وَردَة؟ 735 00:51:17,630 --> 00:51:18,872 عسل. 736 00:51:27,874 --> 00:51:29,833 العسل، ماذا تفعل؟ 737 00:51:32,836 --> 00:51:34,355 وَردَة. 738 00:51:35,473 --> 00:51:36,835 ماذا تفعل؟ 739 00:51:38,716 --> 00:51:40,556 كنت أغتسل. 740 00:51:44,875 --> 00:51:47,637 - علينا أن نغادر. - حسنًا، حسنًا، حسنًا. 741 00:51:47,676 --> 00:51:49,757 - حسنًا، حسنًا، نعم، هيا. - الآن. 742 00:51:51,717 --> 00:51:53,560 - هذا كل شيء؟ - هذا كل شيء. 743 00:51:53,601 --> 00:51:55,401 - هذا كل ما لدينا؟ - نعم. 744 00:51:55,441 --> 00:51:56,682 تمام. 745 00:51:56,718 --> 00:52:00,441 فلماذا يطاردك هذا الشيء وبعد ذلك ...؟ 746 00:52:02,282 --> 00:52:04,560 علامات لك بطريقة أو بأخرى في ربما؟ 747 00:52:04,600 --> 00:52:07,959 وبعد ذلك أنت مهووس بهذا الشيء ثم تصاب بالجنون التام؟ 748 00:52:08,002 --> 00:52:11,321 - لأن هذا ما نتعامل معه؟ - ربما وجدوا طريقة لإيقاف الأمر. 749 00:52:11,363 --> 00:52:13,082 نعم. أو يا إلهي، ربما لم يفعلوا ذلك يا رفاق. 750 00:52:13,122 --> 00:52:14,121 يعني أنا أقول لك، 751 00:52:14,160 --> 00:52:16,362 - من الممكن أن يكونوا ميتين في مكان ما. - توقف، توقف. 752 00:52:16,397 --> 00:52:17,563 هذا ما أقوله فقط. 753 00:52:17,603 --> 00:52:20,323 نحن بحاجة لمعرفة أين ذهبوا. 754 00:52:38,127 --> 00:52:41,008 - أي شئ؟ - لا، لا شيء. 755 00:52:48,008 --> 00:52:51,730 يا. 756 00:52:58,010 --> 00:53:00,452 منذ متى وأنت تتابعني؟ 757 00:53:04,052 --> 00:53:07,412 حسنًا، من الناحية الفنية، لقد بدأت ليلة التقينا. 758 00:53:17,214 --> 00:53:19,215 أتعلمين، أنا...قلت لنفسي... 759 00:53:19,253 --> 00:53:24,416 عندما بدأت ذلك... كما تعلمون، كنت أفعل ذلك لأنني... 760 00:53:27,736 --> 00:53:30,056 كما تعلمون، أنا ... أحببتك. 761 00:53:31,215 --> 00:53:37,180 كما تعلم، وأردت... أردت التأكد من سلامتك، 762 00:53:37,219 --> 00:53:39,898 أنك بخير ومتى ستذهب إلى اجتماعاتك. 763 00:53:45,100 --> 00:53:49,582 كما تعلمون، الحقيقة هي أنني بدأت... 764 00:53:51,621 --> 00:53:53,783 مثل ذلك وبعد ذلك... 765 00:53:53,823 --> 00:53:56,662 لكنني واصلت المضي لأنني فقط، اه... 766 00:53:56,702 --> 00:54:01,944 لم أكن أعرف كيف أتوقف. 767 00:54:49,192 --> 00:54:50,510 مهلا، تشارلي؟ 768 00:54:50,552 --> 00:54:52,112 - تشارلي، عليك أن تستيقظ. - نعم. 769 00:54:52,154 --> 00:54:53,674 - لماذا؟ - سارة ليست هنا. لا أعرف. 770 00:54:53,713 --> 00:54:55,593 لا أعرف أين هي... 771 00:54:55,633 --> 00:54:57,233 - ماذا تفعل؟ - ماذا تفعل؟ 772 00:54:57,273 --> 00:54:58,752 أين كنت؟ 773 00:54:58,795 --> 00:55:00,557 - أين ذهبت؟ - أنا فقط أحاول الحصول على بعض الهواء. 774 00:55:00,597 --> 00:55:02,515 ارغه... 775 00:55:02,555 --> 00:55:03,915 - لماذا لم تأخذ الكاميرا؟ - أنا آسف. 776 00:55:03,955 --> 00:55:06,155 - إنه تشارلي. - هدئ أعصابك. 777 00:55:06,197 --> 00:55:07,798 يا إلهي، أخبرك أن لدي أخبار جيدة. 778 00:55:07,838 --> 00:55:10,636 - كان عليك حقًا أن تأخذ كاميرا. - القرف المقدس، هل أنت جاد؟ 779 00:55:10,675 --> 00:55:12,596 حسنا، أعطني ثانية. سأذهب للحصول على شيء لأكتبه. 780 00:55:12,635 --> 00:55:15,638 اسمحوا لي أن أحصل على قلم. حسنا، نعم؟ 781 00:55:15,677 --> 00:55:18,396 ما هذا؟ تشارلي، ما هذا؟ 782 00:55:18,435 --> 00:55:21,557 تمام. نعم. 783 00:55:23,640 --> 00:55:25,441 أوه، أنت رجل وسيم وأنا أحبك. 784 00:55:25,480 --> 00:55:27,358 لقد قلت لك ذلك من قبل بالفعل؟ شكرا جزيلا يا صديقي. 785 00:55:27,400 --> 00:55:33,602 2901 طريق ليتل كيب، ألما، كولورادو. 81210. 786 00:55:33,641 --> 00:55:35,081 ما هذا؟ 787 00:55:35,121 --> 00:55:37,601 حصل المكتب على بطاقة ائتمان دان ويتلوك 788 00:55:37,640 --> 00:55:40,281 ويبدو أنه طلب شيئًا ما وأرسله إلى هذا العنوان. 789 00:55:40,321 --> 00:55:43,764 أقول، نذهب إلى هناك ونلعب أكثر قليلاً، ميلو. 790 00:55:43,803 --> 00:55:45,964 ربما أحتاج إلى مساعدتك في تعبئة جهاز العرض. 791 00:55:46,004 --> 00:55:47,047 نعم. 792 00:55:54,566 --> 00:55:56,406 - مهلا، تشارلي. - نعم؟ 793 00:55:57,365 --> 00:55:59,166 ارفع قميصك. 794 00:55:59,202 --> 00:56:00,244 ماذا؟ 795 00:56:01,446 --> 00:56:03,846 - ينظر. - يا للقرف. 796 00:56:04,165 --> 00:56:06,285 - ماذا؟ - القرف. 797 00:56:08,568 --> 00:56:10,607 متى حدث ذلك؟ 798 00:56:24,770 --> 00:56:26,732 شكرًا لك. 799 00:56:26,771 --> 00:56:27,931 مستحيل. 800 00:56:27,971 --> 00:56:30,852 مرحبًا بكم في ألاباما الجميلة 801 00:56:46,574 --> 00:56:49,257 ميلو. ماذا تفعل هناك؟ 802 00:57:02,579 --> 00:57:05,459 - انظر، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟ - بالتأكيد، نعم. 803 00:57:08,138 --> 00:57:12,099 لقد طردت من بوسطن، أليس كذلك؟ 804 00:57:16,100 --> 00:57:17,418 لماذا؟ 805 00:57:21,462 --> 00:57:24,744 لقد خلقنا الاختلافات. لقد كان الظهور تمامًا. 806 00:57:25,743 --> 00:57:27,423 - حقًا؟ - لا، على الإطلاق. 807 00:57:27,463 --> 00:57:32,265 دخلت إلى مكتب مديري وحطمت كل شيء بسكين خفيفة. 808 00:57:33,862 --> 00:57:35,624 - يسوع المسيح، حقا؟ - نعم. 809 00:57:35,664 --> 00:57:39,025 نحن نكتب قصة عن مدرسة في بوسطن 810 00:57:39,065 --> 00:57:41,946 لصق الأناجيل للأطفال الإضافيين. 811 00:57:41,986 --> 00:57:46,466 كما اتضح، كان ابن مديري أحد الأطفال. 812 00:57:46,867 --> 00:57:50,947 - لا، القرف. - لذا، بالطبع، حاول إغلاق هذا. 813 00:57:50,987 --> 00:57:52,908 لم يعجبني ذلك كثيراً 814 00:57:52,947 --> 00:57:55,387 وغضبت جدا. 815 00:57:55,429 --> 00:57:57,066 لقد فقدت أعصابي. 816 00:57:57,106 --> 00:58:02,630 لقد كنت أحاول أن أحب شيئًا لم أستطع منع نفسي من فعله. 817 00:58:02,670 --> 00:58:04,593 هل هذا منطقي. 818 00:58:06,271 --> 00:58:09,272 نعم، لا معنى له. 819 00:58:10,551 --> 00:58:14,073 - يو، هل تريد مني أن أقود؟ - لا، أنا بخير يا رجل. 820 00:58:14,113 --> 00:58:16,153 - بالتأكيد؟ - نعم. 821 00:58:22,435 --> 00:58:24,073 أوه، مارتي. مارتي. 822 00:58:24,113 --> 00:58:26,233 أحصل على الكثير من شعر الكلاب من هنا. 823 00:58:26,273 --> 00:58:28,394 هناك سارة. 824 00:58:28,436 --> 00:58:30,994 مارتي، هل أنت بخير؟ فتى جيد. 825 00:58:31,036 --> 00:58:33,597 هل تعتقد أنها بخير؟ 826 00:58:33,635 --> 00:58:36,116 ليس لدي أي فكرة. كيف تعتقد أنني يجب أن أتصرف؟ 827 00:58:36,157 --> 00:58:39,036 مهلا، هيا. يجلس. 828 00:58:41,078 --> 00:58:42,677 هل أنت بخير؟ 829 01:00:43,460 --> 01:00:45,820 ميلو. 830 01:00:45,859 --> 01:00:47,542 تشارلي، استيقظ. ذهب ميلو. 831 01:00:51,381 --> 01:00:52,823 القرف. 832 01:00:52,863 --> 01:00:53,906 ميلو. 833 01:00:55,584 --> 01:00:56,904 ماذا تفعل؟ 834 01:00:59,862 --> 01:01:01,343 ماذا تفعل؟ 835 01:01:02,344 --> 01:01:03,504 ... 836 01:01:04,586 --> 01:01:08,666 أنا آسف. المصابيح الأمامية ... كانت تومض. 837 01:01:08,706 --> 01:01:11,546 لذا، كان علي أن آتي إلى هنا وأصلحهم، هل تعلم؟ 838 01:01:30,431 --> 01:01:32,428 مارتي، اجلس. 839 01:01:32,467 --> 01:01:33,510 يقضي. 840 01:01:37,511 --> 01:01:39,672 مرحبًا، ميلو، أخبرني إذا كانت نقطة الاتصال الخاصة بك قيد التشغيل. 841 01:01:39,711 --> 01:01:41,112 - أريد أن أعرف عن ذلك. - وينبغي أن يكون آخر في المدى. 842 01:01:41,193 --> 01:01:42,833 - ومن الآن؟ - نعم. فقط افعل لي معروفا 843 01:01:42,873 --> 01:01:44,792 إبقاء العين على الشاشات. أنا مشغول، حسنا؟ 844 01:01:44,832 --> 01:01:46,634 نعم، أنا أنظر إليها. حصلت عليه. 845 01:01:47,793 --> 01:01:49,311 حصلت عليه. حصلت عليه. 846 01:01:49,353 --> 01:01:54,314 أوه، لا، نحن في طريق طويل لنقطعه. اللعنة. 847 01:01:54,355 --> 01:01:56,716 يا رجل، أعتقد أن الجو أصبح ساخنًا جدًا في السيارة. 848 01:01:56,794 --> 01:01:59,276 - ماذا؟ - جهاز العرض لا يعمل. 849 01:01:59,676 --> 01:02:01,755 سارة، كيف حالك هناك؟ يجب أن أستخدم المرحاض. 850 01:02:01,797 --> 01:02:03,117 القرف. 851 01:02:04,118 --> 01:02:05,477 أنت بخير؟ 852 01:02:05,556 --> 01:02:08,198 أنا بخير. يتمسك. 853 01:02:08,237 --> 01:02:10,159 - ميلو؟ - نعم، ما هو الخطأ؟ 854 01:02:10,198 --> 01:02:12,676 لا أعرف. 855 01:02:12,716 --> 01:02:14,518 سارة، هل يمكننا الدخول؟ 856 01:02:14,557 --> 01:02:16,518 سارة، ما هو الخطأ؟ 857 01:02:16,556 --> 01:02:18,756 سارة، افتحي الباب، أليس كذلك؟ 858 01:02:18,796 --> 01:02:20,561 سارة، سأدخل، حسنًا؟ 859 01:02:20,600 --> 01:02:22,360 - سارة، افتحي... - فقط اتركيني وشأني. 860 01:02:22,400 --> 01:02:23,680 إنها ليست منفتحة يا (تشارلي). 861 01:02:23,720 --> 01:02:25,841 سارة افتحي الباب 862 01:02:25,880 --> 01:02:27,881 - مهلا مهلا. - اتركني وحدي. 863 01:02:27,921 --> 01:02:30,521 أنا آسف. هل أنت بخير؟ ماذا حدث؟ 864 01:02:32,201 --> 01:02:34,123 انظر، انظر، انظر. 865 01:02:34,160 --> 01:02:35,963 - فقط أتركني وشأني، حسناً؟ - سيكون الأمر على ما يرام. 866 01:02:36,001 --> 01:02:38,161 - اللعنة، ميلو. - فقط توقف عن ذلك. سارة، ما هو الخطأ؟ 867 01:02:38,201 --> 01:02:40,083 ماذا تفعل ب...؟ 868 01:02:40,562 --> 01:02:42,002 حقًا؟ الآن؟ 869 01:02:42,044 --> 01:02:43,806 - هل تمزح معي؟ - أعطيني... 870 01:02:43,844 --> 01:02:45,365 رقم فقط توقف. 871 01:02:45,405 --> 01:02:46,964 - ماذا لديك؟ - هيا يا شباب. 872 01:02:47,004 --> 01:02:48,365 ماذا لديك؟ 873 01:02:48,405 --> 01:02:49,767 دعونا نرى ماذا يمكننا أن نجد هنا. 874 01:02:49,807 --> 01:02:50,887 - ماذا يوجد بالداخل، هاه؟ - ميلو، ميلو. توقف، توقف، توقف! 875 01:02:50,927 --> 01:02:51,887 اخرج من بلادي... 876 01:02:51,967 --> 01:02:53,445 ميلو، هيا. أنت لا تساعد. 877 01:02:53,487 --> 01:02:55,087 نذل! توقف! 878 01:02:55,125 --> 01:02:56,566 - ميلو، توقف. - تشارلي، لا تلمسني! 879 01:02:56,606 --> 01:02:57,765 مهلا، لا تدفعها، ميلو! 880 01:02:59,287 --> 01:03:01,369 - ابق خارجا، تشارلي! - لا تضع يديك علي يا ميلو! 881 01:03:01,408 --> 01:03:03,447 ماذا ستفعل؟ هل ستمسك بسكين خفيف وتجن جنوني...؟ 882 01:03:03,488 --> 01:03:05,287 يا قطعة من القرف! ماذا قلت للتو؟! 883 01:03:19,690 --> 01:03:21,529 إنه هنا. 884 01:03:21,571 --> 01:03:23,172 - من هنا؟ - أعتقد أنه في الغرفة. 885 01:03:23,212 --> 01:03:25,493 ماذا حدث؟ ماذا حدث؟ 886 01:03:25,532 --> 01:03:27,772 لا أعرف. لا أعرف. 887 01:03:29,692 --> 01:03:33,773 لا كريمة.لا يوجد كريمة. 888 01:03:43,414 --> 01:03:45,575 انظر، أنا آسف حقا، مرة أخرى. 889 01:03:45,614 --> 01:03:48,857 ليس لدي أي فكرة عما حدث. 890 01:03:51,336 --> 01:03:53,338 كيف وجدنا ذلك الشيء؟ 891 01:03:53,378 --> 01:03:56,539 حتى الحديث عن ذلك. ليس لدينا أي فكرة عما نتحدث عنه. 892 01:03:56,578 --> 01:03:59,699 يمكن أن يكون أي شيء. يمكنك رؤيته فقط من خلال الكاميرا. 893 01:03:59,739 --> 01:04:02,020 يعني أنه يمكن أن يكون، ماذا، في أي مكان؟ 894 01:04:03,859 --> 01:04:05,298 هو الموت. 895 01:04:08,340 --> 01:04:13,101 لا يبدو أن الموت يمكن أن يتم معك؟ 896 01:04:13,140 --> 01:04:15,702 مهما كان هذا، فإنه يجعلك تفعل أشياء. 897 01:04:22,545 --> 01:04:23,703 - هل أنت بخير للقيادة؟ - نعم. 898 01:04:23,745 --> 01:04:25,424 - أنت متأكد؟ - نعم. 899 01:04:25,465 --> 01:04:26,508 تمام. 900 01:04:44,948 --> 01:04:45,991 يا للقرف! 901 01:04:48,750 --> 01:04:52,780 يا رفاق، علينا أن نتوقف. لقد حاولت. أنا انتهيت. 902 01:05:00,685 --> 01:05:02,682 يا رفاق... 903 01:05:02,721 --> 01:05:05,236 يا رفاق. 904 01:05:05,278 --> 01:05:07,674 ماذا لو قمنا بإيقاف تشغيل الكاميرات؟ 905 01:05:10,427 --> 01:05:12,592 لماذا نحن؟ لماذا نغلق الكاميرا؟ 906 01:05:13,899 --> 01:05:16,495 لأننا لا نستطيع أن نرى هذا الشيء إلا من خلال الكاميرا 907 01:05:16,534 --> 01:05:17,775 ومن الواضح أنه يريدنا أن نراه. 908 01:05:17,815 --> 01:05:20,288 ماذا لو أغلقناهم فحسب؟ 909 01:05:20,327 --> 01:05:22,403 نعم أرى ذلك... 910 01:05:22,445 --> 01:05:24,121 إنه فقط أي شيء حصلنا عليه. 911 01:05:24,163 --> 01:05:29,071 حسنًا، ربما... ربما سيختفي. لا نعلم...يعني أنا... 912 01:05:30,390 --> 01:05:31,788 نعم، أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك. 913 01:05:31,828 --> 01:05:33,663 - حقًا؟ - نعم. 914 01:05:34,661 --> 01:05:36,379 ماذا يمكننا أن نفعل، ميلو؟ 915 01:05:39,131 --> 01:05:40,609 دعونا نحاول ذلك. 916 01:05:44,323 --> 01:05:45,363 حصلت عليه؟ 917 01:05:53,024 --> 01:05:54,824 بخير. 918 01:06:09,036 --> 01:06:10,672 يا شباب استيقظوا... 919 01:06:16,423 --> 01:06:18,058 مارتي؟ 920 01:06:23,369 --> 01:06:25,644 كلبي يتوقف عن الحركة! لا أعرف! 921 01:06:25,684 --> 01:06:26,724 لا أعرف ماذا حدث. 922 01:06:27,959 --> 01:06:29,638 لقد مات! هل استيقظت وهو ميت؟ 923 01:06:29,677 --> 01:06:32,472 نعم تشارلي. لماذا يا رفاق طلبت مني أن أغلق الكاميرا؟ 924 01:06:32,512 --> 01:06:33,668 - لقد كانت فكرة، ميلو. - لماذا تجبرني على إغلاق الكاميرا؟ 925 01:06:33,710 --> 01:06:36,744 ماذا ستفعل غير التوقف عن تصوير هذا الرجل؟ 926 01:06:36,784 --> 01:06:40,616 يا للقرف! يسوع المسيح. 927 01:06:44,131 --> 01:06:45,447 هذا هو؟ 928 01:06:48,282 --> 01:06:50,757 كان في السيارة. 929 01:06:56,864 --> 01:06:58,903 أنا حقا قلقة عليه. 930 01:07:00,019 --> 01:07:02,654 لا أعرف ماذا أقول. 931 01:07:05,131 --> 01:07:07,487 ميلو، أنا آسف جدا. 932 01:07:23,657 --> 01:07:26,051 مرحبًا بكم في كولورادو الملونة 933 01:07:28,565 --> 01:07:30,803 هل أنتم متأكدون يا رفاق من أن هذا هو العنوان الصحيح؟ 934 01:07:30,844 --> 01:07:34,514 نعم، أعني أنها ظهرت في نظام تحديد المواقع، حسنا؟ لذا... 935 01:07:37,587 --> 01:07:40,624 نعم، هؤلاء الناس لم يرغبوا في العيش خارجًا. 936 01:07:42,059 --> 01:07:45,973 ستكون الوجهة على يمينك في النقطة ميلين. 937 01:07:47,530 --> 01:07:50,324 لقد وصلت إلى وجهتك. 938 01:08:08,250 --> 01:08:10,048 القرف! 939 01:08:21,425 --> 01:08:22,864 فقط دعه يذهب. 940 01:08:26,817 --> 01:08:28,373 - يا شباب؟ - نعم؟ 941 01:08:28,412 --> 01:08:30,011 تعال الى هنا. 942 01:08:37,716 --> 01:08:39,312 ترى ذلك؟ 943 01:08:39,352 --> 01:08:41,428 - ماذا؟ - ما هذا؟ 944 01:08:41,467 --> 01:08:43,462 أوه، هل تعلم أن هذا يبدو؟ 945 01:08:43,502 --> 01:08:45,500 يبدو وكأنه ... 946 01:08:45,539 --> 01:08:47,737 نعم، يبدو وكأنه هوائي RFM. 947 01:08:47,777 --> 01:08:49,253 نعم ماذا...؟ 948 01:08:49,293 --> 01:08:51,249 ما الذي يرتبط به بحق الجحيم؟ 949 01:08:57,756 --> 01:08:59,596 - افتحه؟ - نعم. 950 01:08:59,632 --> 01:09:02,430 - هل هناك مزلاج أو شيء من هذا؟ - نعم. 951 01:09:05,263 --> 01:09:06,980 - هل تحتاج إلى مساعدة؟ - لا. 952 01:09:16,722 --> 01:09:18,200 ماذا يوجد فيه؟ 953 01:09:19,517 --> 01:09:22,671 يبدو وكأنه ملجأ العاصفة. 954 01:09:22,750 --> 01:09:24,987 تشارلي، اذهب وأحضر مصباحًا يدويًا من الشاحنة، أليس كذلك؟ 955 01:09:25,026 --> 01:09:26,983 مرحبًا؟ 956 01:09:37,043 --> 01:09:39,078 نعم، هناك الكثير من القرف هنا. 957 01:09:39,123 --> 01:09:41,117 احذر، لا تلمس أي شيء. 958 01:09:42,753 --> 01:09:45,749 يسوع، انظر إلى هذا. 959 01:09:45,788 --> 01:09:46,906 تعال الى هنا. 960 01:09:52,414 --> 01:09:54,091 يا للقرف. 961 01:09:56,446 --> 01:09:58,520 اه، لقد فقده تماما. 962 01:09:59,919 --> 01:10:01,638 ما هذا الذي تم إعداده هنا؟ 963 01:10:06,745 --> 01:10:08,105 - يا رفاق، هناك ضوء. - أعطني الضوء. 964 01:10:08,147 --> 01:10:09,542 - سأحاول العثور على . .. - يوجد سلك. 965 01:10:09,582 --> 01:10:11,060 هناك حبل هنا. 966 01:10:13,852 --> 01:10:16,609 على ما يرام. 967 01:10:18,323 --> 01:10:19,763 حسنا، هناك تذهب. 968 01:10:23,315 --> 01:10:25,552 حسنا، اذهب، انتقل إلى الإدخال الأخير. 969 01:10:27,308 --> 01:10:29,424 يا للقرف. 970 01:10:30,423 --> 01:10:31,740 يا رجل. 971 01:10:32,739 --> 01:10:35,056 يا إلهي، قام بتصوير المنزل بأكمله. 972 01:11:44,443 --> 01:11:45,759 عزيزي؟ 973 01:11:55,859 --> 01:11:57,098 تارا؟ 974 01:11:57,136 --> 01:11:58,655 عسل؟ 975 01:11:58,737 --> 01:12:00,654 استيقظ. 976 01:12:03,728 --> 01:12:06,999 رقم دان. ماذا فعلت؟ 977 01:12:08,398 --> 01:12:10,314 ماذا فعلت؟ 978 01:12:10,353 --> 01:12:12,908 دان. 979 01:13:31,000 --> 01:13:32,598 أحبك. 980 01:14:20,789 --> 01:14:24,421 يجعلنا نقتل بعضنا البعض للخروج منه؟ هل هذا هو؟ هذا كل شيء؟ 981 01:14:25,658 --> 01:14:27,972 لا يمكن أن يكون. هذا ليس هو. 982 01:14:28,014 --> 01:14:29,370 أنت تعرف ماذا، أنا آخذ هذا. 983 01:14:31,725 --> 01:14:34,759 إذن، ماذا سنفعل الآن؟ 984 01:14:37,156 --> 01:14:38,633 مهلا، بركة هناك. 985 01:14:38,672 --> 01:14:42,308 أنا آسف يا سيدي. هل تعلم أنهم كانوا عائلة Wittlockes عندما وجدتهم؟ 986 01:14:42,346 --> 01:14:45,941 أوه، لم نعرف من هم في الواقع إلا بعد الحريق. 987 01:14:45,979 --> 01:14:49,453 أرى بعض الأشياء هنا. حوادث الصيد وكل ما شابه ذلك. 988 01:14:49,491 --> 01:14:50,969 لكنني لم أرى شيئًا كهذا سيئًا. 989 01:14:51,010 --> 01:14:52,487 وبحلول الوقت الذي وصلت فيه الشاحنات إلى هناك، 990 01:14:53,965 --> 01:14:56,998 الزوج والطفل محمصان تمامًا. 991 01:14:57,036 --> 01:14:58,356 ماذا عن الزوجة روز؟ 992 01:14:58,397 --> 01:15:00,551 كانت لا تزال تتدخل. 993 01:15:00,590 --> 01:15:04,344 أنا آسف، انتظر. هل ما زالت على قيد الحياة؟ 994 01:15:05,784 --> 01:15:07,099 بالكاد. 995 01:15:07,139 --> 01:15:10,374 إنها فخ داخل مستشفى ستراتون النفسي، وستبقى هناك لفترة طويلة جدًا. 996 01:15:16,961 --> 01:15:18,198 اه، سأعود حالا. 997 01:15:19,434 --> 01:15:21,231 انتظروا يا شباب، انتظروا لحظة. 998 01:15:21,273 --> 01:15:23,508 - 1138. - يا القرف. 999 01:15:23,545 --> 01:15:25,585 هل ترى ذلك؟ هل رأيت ذلك؟ 1000 01:15:25,626 --> 01:15:27,662 من؟ هذا الرجل؟ 1001 01:15:27,702 --> 01:15:29,496 هل رأوا ذلك؟ 1002 01:15:29,538 --> 01:15:33,329 - ماذا؟ - الشخص الذي ليس هناك؟ 1003 01:15:33,366 --> 01:15:35,645 لا، لا أعتقد ذلك. 1004 01:15:35,684 --> 01:15:37,961 بالطبع لم تفعل ذلك. 1005 01:15:37,999 --> 01:15:39,878 انه ليس هناك. 1006 01:15:41,153 --> 01:15:43,229 - ليس هناك. - هيا، بارسون. 1007 01:15:43,271 --> 01:15:44,706 هو ليس... 1008 01:15:48,140 --> 01:15:49,342 ما اللعنة...؟ 1009 01:16:08,224 --> 01:16:10,059 حسنا، هيا. 1010 01:16:31,619 --> 01:16:33,574 هل هو بخير إذا نحن ...؟ 1011 01:16:33,655 --> 01:16:36,052 - نعم مسموح لك. - تمام. 1012 01:16:38,049 --> 01:16:39,884 السيدة ويتلوك؟ 1013 01:16:45,195 --> 01:16:47,391 سيدة ويتلوك، اسمي سارة كوفيتش. 1014 01:16:47,429 --> 01:16:51,781 أنا مراسل لكولومبيا وأردت أن... 1015 01:16:52,981 --> 01:16:55,452 أطرح عليك بضعة أسئلة حول عائلتك. 1016 01:17:00,368 --> 01:17:05,636 إذا أردت التحدث عن دان، عليك أن تتحدث عن صديقه. 1017 01:17:09,349 --> 01:17:11,304 صديقه؟ 1018 01:17:13,819 --> 01:17:18,171 ما هي الطريقة التي ستدعو بها الشخص الذي تدعوه إلى حياتك؟ 1019 01:17:18,211 --> 01:17:21,164 لم يستطع دان التوقف عن البحث عنه 1020 01:17:21,204 --> 01:17:27,634 ولهذا السبب فتح الباب وسمح له بالدخول. 1021 01:17:27,674 --> 01:17:29,631 لكنه تركك وحدك. 1022 01:17:32,465 --> 01:17:33,902 هل فعل ذلك؟ 1023 01:17:36,935 --> 01:17:38,692 لا أعرف. 1024 01:17:40,052 --> 01:17:45,242 كل ما أعرفه هو أنه بمجرد وفاة دان... 1025 01:17:48,316 --> 01:17:49,591 ذهب بعيدا. 1026 01:17:49,632 --> 01:17:50,910 هو معك! 1027 01:17:50,951 --> 01:17:52,146 - لا! - لقد أحضرته إلى هنا! 1028 01:17:52,188 --> 01:17:53,544 - لا، هو هنا! - سارة. 1029 01:17:53,623 --> 01:17:54,664 إنه هنا! 1030 01:17:54,700 --> 01:17:56,777 ابتعد عني! اخرج من هنا! 1031 01:18:36,545 --> 01:18:37,743 هل تريد أن تأخذ هذا؟ 1032 01:18:51,555 --> 01:18:53,270 نعم، نحن بخير. 1033 01:19:02,934 --> 01:19:04,732 ضعه هناك أو في بعض الأماكن. 1034 01:19:04,769 --> 01:19:06,566 سأقوم بوضع واحدة في الخلف. 1035 01:19:19,584 --> 01:19:21,659 قل لي، أين سنذهب؟ ماذا سنفعل؟ 1036 01:19:21,699 --> 01:19:23,220 من لن يأخذ هذا؟ أعني، 1037 01:19:23,254 --> 01:19:25,851 أنت تعلم أننا لا نستطيع الاستمرار في الانتقال من مدينة إلى أخرى، 1038 01:19:25,889 --> 01:19:28,844 - وضع الكاميرات هناك كلما ذهبنا. - لا، من الواضح. 1039 01:19:28,886 --> 01:19:30,084 - أنا أعرف. - نجت روز. 1040 01:19:30,121 --> 01:19:32,556 نجت روز وهي الوحيدة التي نجت. 1041 01:19:32,597 --> 01:19:36,588 ماذا يعني ذلك؟ هل تلتصق ببعضها البعض وتقتل نفسك؟ أو أنت ماذا؟ 1042 01:19:36,630 --> 01:19:38,664 - هل تنفصلين؟ - لا أعرف. 1043 01:19:38,705 --> 01:19:40,063 ومن ثم تقتل نفسك. 1044 01:19:40,101 --> 01:19:41,981 هل تقتل شخصًا ليس لديه أدنى فكرة عن هذا الشيء؟ 1045 01:19:42,022 --> 01:19:45,773 أعني... ربما يكون من الأفضل أن ننفصل. 1046 01:19:46,772 --> 01:19:48,290 أننا لسنا في خطر مع بعضنا البعض. 1047 01:19:48,328 --> 01:19:50,963 ماذا بعد؟ لقد شاهدت مقاطع الفيديو في المنزل. 1048 01:19:52,240 --> 01:19:54,195 لقد خنق ابنته. 1049 01:19:55,914 --> 01:19:58,948 لا أريد أن يحدث هذا لنا، حيث نقتل بعضنا البعض. 1050 01:20:10,647 --> 01:20:12,003 هو معك. 1051 01:20:12,045 --> 01:20:13,121 - الأمر ليس هكذا. - أنت أحضرته. 1052 01:20:13,159 --> 01:20:14,599 - لا، انه ليس هنا. - سارة. 1053 01:20:14,637 --> 01:20:16,555 هو هنا. هو هنا. 1054 01:20:18,549 --> 01:20:22,461 كل ما أعرفه هو أنه بمجرد وفاة دان... 1055 01:20:22,502 --> 01:20:24,819 ذهب بعيدا. 1056 01:20:27,135 --> 01:20:29,610 مات دان ورحل. 1057 01:20:38,475 --> 01:20:39,989 - يا شباب؟ - نعم؟ 1058 01:20:40,030 --> 01:20:41,787 يجب أن أظهر لك شيئا. 1059 01:20:50,331 --> 01:20:52,129 وهذه هي اللقطات في المستشفى. 1060 01:20:53,726 --> 01:20:55,841 - نعم؟ - هل ترى معصمها؟ 1061 01:20:55,881 --> 01:20:57,796 لقد اختفت العلامة. 1062 01:21:01,949 --> 01:21:03,905 - هل ترى معصمك؟ - نعم. 1063 01:21:07,380 --> 01:21:09,574 مات دان وذهبت العلامة. 1064 01:21:15,883 --> 01:21:18,637 القرف. تشارلي، أحضر الكاميرا الأخرى. 1065 01:21:20,273 --> 01:21:22,192 - هل رأيت شيئا؟ - لا أرى شيئا. 1066 01:21:22,229 --> 01:21:24,385 القرف. كل شيء أسود. 1067 01:21:24,426 --> 01:21:26,544 إنه هنا. إنه هنا. 1068 01:21:26,583 --> 01:21:29,574 سارة. ابقَ قريبًا من تشارلي، حسنًا؟ 1069 01:21:29,616 --> 01:21:31,534 يا يسوع. 1070 01:21:31,572 --> 01:21:32,970 هيا، دعونا... 1071 01:21:39,038 --> 01:21:41,035 يا شباب، ماذا تفعلون؟ 1072 01:21:44,431 --> 01:21:46,304 سارة، بهذه الطريقة. 1073 01:21:48,658 --> 01:21:50,257 هناك حق. بجوار يسارك. 1074 01:21:50,298 --> 01:21:52,174 ميلو، ماذا تفعل يا رجل؟ 1075 01:21:52,213 --> 01:21:54,290 يا إلهي. 1076 01:21:54,327 --> 01:21:56,045 ميلو. 1077 01:21:56,086 --> 01:21:58,442 سارة. 1078 01:21:58,481 --> 01:21:59,921 كل شيء سيكون على ما يرام. 1079 01:21:59,962 --> 01:22:01,197 ماذا تفعل يا رجل؟ 1080 01:22:16,848 --> 01:22:19,042 يسوع المسيح. 1081 01:22:20,956 --> 01:22:23,154 أعتقد أنه ذهب. 1082 01:22:25,193 --> 01:22:27,549 سارة؟ سارة. 1083 01:22:27,586 --> 01:22:30,063 أعتقد أن الأمر قد انتهى. 1084 01:22:32,218 --> 01:22:35,331 سارة، هل أنت بخير؟ 1085 01:22:35,373 --> 01:22:36,849 القرف. 1086 01:22:36,887 --> 01:22:38,365 سارة. 1087 01:22:44,035 --> 01:22:45,873 - لا بأس. - لا. 1088 01:22:45,913 --> 01:22:46,954 لا بأس. 1089 01:22:46,991 --> 01:22:49,147 حسنا، تعال هنا. تعال الى هنا. 1090 01:22:54,096 --> 01:22:55,893 ميلو. 1091 01:22:55,935 --> 01:22:57,611 - ميلو؟ - سارة، ارجعي. 1092 01:22:57,649 --> 01:22:59,168 ميلو؟ 1093 01:22:59,206 --> 01:23:01,162 يسوع المسيح، ميلو. 1094 01:23:05,955 --> 01:23:08,269 ابق بعيدا. 1095 01:23:14,258 --> 01:23:15,856 يا إلهي. 1096 01:23:40,051 --> 01:23:41,487 يساعد! 1097 01:24:05,041 --> 01:24:08,436 ميلو. 1098 01:24:49,000 --> 01:24:51,155 لا يا عزيزتي، ما زلنا في ألاباما، 1099 01:24:51,234 --> 01:24:53,630 لكننا سنكون في المنزل مساء الغد. 1100 01:24:53,669 --> 01:24:54,988 تمام. 1101 01:24:55,025 --> 01:24:56,783 نعم ماما تفتقدك 1102 01:24:56,865 --> 01:24:58,983 أعط أخيك قبلة مني 1103 01:24:59,021 --> 01:25:02,373 وأخبره ألا يسبب الكثير من المشاكل لـ (ماكيلا)، حسنًا؟ 1104 01:25:02,412 --> 01:25:05,650 على ما يرام. وداعا وداعا. 1105 01:25:05,688 --> 01:25:08,043 دان، لهذا السبب لا تذهب إلى مبيعات المرآب. 1106 01:25:08,084 --> 01:25:10,718 أنك ذهبت لمدة ثلاث ثواني واشتريت هذه الكاميرا؟ 1107 01:25:10,759 --> 01:25:15,151 هل تعلم أن هذه الكاميرا ستكلف ثلاثة أضعاف سعرها إذا اشتريت كوستكو؟ 1108 01:25:15,192 --> 01:25:18,864 - على ما يرام. لا يعمل؟ - إنها تعمل الآن. حتى أنه كان لديه شريط فيه. 1109 01:25:18,903 --> 01:25:20,860 تصوير فني لشخص ما أو شيء من هذا القبيل. 1110 01:25:20,899 --> 01:25:21,898 - ماذا تقصد؟ - لا أعرف. 1111 01:25:21,940 --> 01:25:23,017 بعض الأطفال يحبون مطاردة رجل ... 1112 01:25:23,136 --> 01:25:24,294 يرتدي بدلة على الخشب مع مصباح يدوي. 1113 01:25:24,331 --> 01:25:27,969 وهنا كنت أتمنى أن أجد شيئًا ممتعًا. 1114 01:25:28,047 --> 01:25:32,318 حسنًا، يمكننا أن نضع شيئًا ممتعًا حول ذلك. 1115 01:25:33,317 --> 01:25:34,635 - دان. - لا؟ 1116 01:25:34,672 --> 01:25:36,071 - ضعه بعيدا. - تمزح تماما. 1117 01:25:36,113 --> 01:25:37,507 - نعم. - يمين. 1118 01:25:40,861 --> 01:25:42,376 دان. 1119 01:25:42,417 --> 01:25:44,332 ماذا تفعل؟ 1120 01:25:44,374 --> 01:25:46,050 أنت جميلة. 1121 01:25:46,092 --> 01:25:48,285 أحيانا أتذكر شيئا. 1122 01:25:49,326 --> 01:25:51,044 فقط ضعه بعيدا. 1123 01:25:51,082 --> 01:25:53,517 نعم بالطبع. دعنا نخرج من هنا. 1124 01:25:53,558 --> 01:25:54,636 ما الذي تتحدث عنه؟ 1125 01:25:54,673 --> 01:25:56,392 أين القوة؟